| O tur seylerden uzak durun. Iyi bir sey olmaz. Bana guvenin. | Open Subtitles | ابقوا بعيداً عن مثل هذه الأشياء لا شيئ جيد يأتي من هذا، ثقاء بي |
| Benden ve karımdan uzak durun... ve Eyalet Şampiyonluğu olayını unutun. | Open Subtitles | ابقوا بعيداً عني ابقوا بعيداً عن زوجتي وانسوا امر بطولة الولاية لن يحدث ذلك |
| Yemeğimden uzak durun, aç gözlü itler. Alın da şunu kemirin pire torbaları. | Open Subtitles | ابقوا بعيداً عن طعامي يا شجعين امضغوا هذا أيتها الكلاب الرثة |
| Çocukları da al ve sudan uzak durun! | Open Subtitles | اعثري على الأطفال و ابقوا بعيداً عن الماء! |
| Dondurma bulunmaz! Çocuklar, uzak durun! | Open Subtitles | لست أحمل البوظة، ابقوا بعيداً يا أطفال |
| Mağaralardan mutlaka uzak durun. | Open Subtitles | لذا ابقوا بعيداً عن تلك الكهوف |
| Tanrı'nın varlıklarından uzak durun. | Open Subtitles | و ابقوا بعيداً عن مخلوقات الرب |
| uzak durun. Benden uzak durun. | Open Subtitles | ابقوا بعيداً,ابقوا بعيداً مني |
| - İçeri girmeme izin verin, lütfen! - uzak durun! | Open Subtitles | دعوني أدخل - رجاءً ، ابقوا بعيداً - |
| "Ondan uzak durun! | Open Subtitles | ابقوا بعيداً عنه! |
| uzak durun! uzak durun! | Open Subtitles | ابقوا بعيداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 