عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابقوها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tutun
| Onu içki dolabından.. ...uzak tutun, yeter. | Open Subtitles | فقط ابقوها بعيدة عن المشروبات الكحلية |
| Basit tutun. Şüphe tohumlarını ekin. | Open Subtitles | ابقوها بسيطة حملة همس ومقايضة |
| Emniyet halatlarını sıkı tutun! | Open Subtitles | ابقوها متزنة |
| Uyanık tutun. | Open Subtitles | ابقوها مستيقظة |
| Dengede tutun! Bir! İki! | Open Subtitles | ابقوها مستوية |
| - Kulaklarınızı kapalı tutun. | Open Subtitles | - ابقوها مغطاة |