| Burada kalıp D.J. ile konuşamaz mısın? Geri geleceğim. | Open Subtitles | و أنت ابقى هنا و اجلس وتحدث مع دي-جي ، وأنا سأعود فوراً |
| Burada kalıp senin şarkı söylemeni dinlemeyi tercih ederim. | Open Subtitles | انا افضل ان ابقى هنا و استمع إلى غنائك |
| Burada kalıp Sully ve Cal'in sinyalini bekleyin. | Open Subtitles | ابقى هنا و انتظر الإشارة من (سولي) و (كال) |
| Hayır, burada kal ve neyi iyi yapıyorsan onu yap, endişelen dur. | Open Subtitles | لا، ابقى هنا و افعل ما هو أفضّل لك اقلق فقط |
| Sen burada kal ve emir vermeye devam et! | Open Subtitles | ابقى هنا و اعطى الاومر التى تريد |
| Peki, tamam. burada kal ve kendi pisliğini içinde uyu. | Open Subtitles | حسنا, حسنا ابقى هنا و نم في قذارتك |
| Sen Burada kalıp gözcülük yap. | Open Subtitles | ابقى هنا و واصل المراقبة |
| Seaver, Burada kalıp aileleri bekle. | Open Subtitles | سيفر)، ابقى هنا و انتظرى الاهل) |
| Shane, sen Burada kalıp üniversiteye gideceksin. | Open Subtitles | شين) ابقى هنا) و اذهب للكلية |
| Şimdi burada kal ve hiçbir şeye dokunma. | Open Subtitles | و الآن ابقى هنا و إياك أن تلمس شيئاً |
| - Doğru. Şimdi burada kal ve hiçbir şeye dokunma. | Open Subtitles | و الآن ابقى هنا و إياك أن تلمس شيئاً |
| Buradan git ve hayatta kal ya da burada kal ve öl. | Open Subtitles | غادر الآن وابقى حيا ابقى هنا و ستموت |
| - Hayır, sen burada kal ve Natascha'ya göz kulak ol. | Open Subtitles | لا ، ابقى هنا و ارعى ناتاشا |
| burada kal ve saklan. | Open Subtitles | حسنا ، ابقى هنا و اختبا |
| Sen burada kal ve rahatına bak. | Open Subtitles | ابقى هنا و ارتح فقط. |
| - Evet! - Sen de burada kal ve yumurtanı ye. | Open Subtitles | -وانت ابقى هنا و كل بيضك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 