عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابقي معها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
onunla kal
| onunla kal olur mu? | Open Subtitles | ابقي معها ، ارجوكِ ؟ |
| - Sen onunla kal. - Gidiyor musun? | Open Subtitles | انتِ ابقي معها - ستذهبي ؟ |
| Sen onunla kal. | Open Subtitles | ابقي معها. |
| onunla kal. | Open Subtitles | ابقي معها |
| onunla kal tamam mı? | Open Subtitles | ابقي معها |
| onunla kal. | Open Subtitles | ابقي معها |
| Ziva, onunla kal! | Open Subtitles | ابقي معها يا (زيفا) |