| Koç Cotton, o şeref bana ait. Programını izledim, gayet iyiydin. | Open Subtitles | المدرب كوتون لقد رايت برنامجك لقد ابليت حسنا بالفعل |
| Bu hafta iyiydin. | Open Subtitles | لقد ابليت حسنا في .عطلة نهاية هذا الأسبوع |
| - Ama kaldırma hareketini yapamadım. - Gerçekten iyiydin. | Open Subtitles | لكننى لم أؤدى الرفعه- لقد ابليت بلاء جيدا |
| Aslında, çok iyi iş çıkardın, böylece bende biraz ara verebilirim. | Open Subtitles | فى الحقيقه لقد ابليت حسناً سوف اتوقف قليلاً من اجل بعض الراحه |
| "Merak etme. İyi iş çıkardın." dedi. "Her şey yoluna girecek." | Open Subtitles | لا تبكي لقد ابليت بلاء حسن و كل شيء سيكون على ما يرام |
| Bir ara ümitsizliğe kapıldım ama sonradan Harikaydın. | Open Subtitles | لقد كنت قلقاً جداً لكنك ابليت جيداً. شكراً |
| Endişelenme, Hot Dog. İyi iş çıkarttın. İkimize de bir şey olmayacak, söz veriyorum. | Open Subtitles | لاباسايهاالكلبالمثير,لقد ابليت حسنا سنصبح بخير .. |
| Çok iyi bir iş başardın. | Open Subtitles | ابليت بلاءً حسناً |
| Gurur duyuyorum. İyiydin. | Open Subtitles | انا فخور بك لقد ابليت بلاء حسنا |
| İyi işti. Bugün gerçekten iyiydin. | Open Subtitles | عمل رائع اليوم يا رجل لقد ابليت حسنا |
| Çok iyiydin. | Open Subtitles | ابليت بلاءا حسنا روك |
| Çok iyiydin. | Open Subtitles | ابليت جيداً بحق هناك |
| Carrie, çok iyiydin. | Open Subtitles | كاري ابليت حسنا |
| Çok iyiydin. | Open Subtitles | ابليت بلاءا حسنا |
| İyi iş çıkardın Mark. Aşağı gidebilirsin. | Open Subtitles | لقد ابليت حسنا يا مارك عد لمكانك بأسفل |
| İyi iş çıkardın, ancak mutsuzsun. | Open Subtitles | انت ابليت حسنا و مع ذلك لا تبدو سعيدا |
| Esaslı bir çocukmuşsun, iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | احتاج هذا لجرأة ولقد ابليت حسناً |
| Orada iyi iş çıkardın Hardeen. | Open Subtitles | لقد ابليت بلاء حسنا هناك , هاردين |
| Tatlım, gayet iyi iş çıkardın. Bıçak şu tarafta olacak. | Open Subtitles | عزيزتي ابليت جيدا السكين بهذه الجهة |
| Öyle söyleme. Harikaydın. Şimdi dinlen. | Open Subtitles | لا تقل ذلك لقد ابليت حسنا ، استرح |
| Bugün Harikaydın ufaklık. | Open Subtitles | ابليت بلاءً حسناً اليوم يا ابنتي |
| - İyi iş başardın. - Teşekkür ederim. | Open Subtitles | لقد ابليت بلاء حسنا شكرا لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 