عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابناءهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çocuklarının
| Onlara çocuklarının daha uçaktan atlayamadan öldüğünü nasıl söylerim? | Open Subtitles | كيف اخبرهم ان ابناءهم لم يستطيعوا مجرد القفز من الطائره؟ |
| Avrupa'da herkes ara sıra çocuklarının birkaç yudum içmesine izin veriyor. | Open Subtitles | في اوروبا, الجميع يتركون ابناءهم يحصلون على بعض الرشفات بين الحين والآخر |
| Anne babalar, çocuklarının uyuyor numarası yapıp yapmadığını anlar. | Open Subtitles | الاباء يعلمون عندما يتظاهر ابناءهم بالنوم |