| küçük kızın daha iyiymiş. Dalağını kaybetmiş. Yazık. | Open Subtitles | علمت أن ابنتك الصغيرة أصبحت أفضل حالاً رغم أنها خسرت طحالها شيء مؤسف |
| Senin oğlan sapıttı ve şu anda küçük kızın onun elinde. | Open Subtitles | حبيبك الجميل منحرف العقل و الان انه يحتجز ابنتك الصغيرة |
| Karının Küçük kızını da alarak seni terk etmiş olması çok üzücü. | Open Subtitles | محزنٌ جداً كيف تركت زوجتك وأخذت ابنتك الصغيرة. |
| Karının Küçük kızını da alarak seni terk etmiş olması çok üzücü. | Open Subtitles | محزن جداً كيف تركت زوجتك وأخذت ابنتك الصغيرة. |
| Küçük kızının orada oturduğunu hayal et. | Open Subtitles | تخيل ابنتك الصغيرة . تجلس هناك . |
| Onun cinayeti sırasında, Küçük kızınla birlikte büyük boy bir fincanın içinde fırıl fırıl döndüğünü saptadık. | Open Subtitles | لقد علمنا بالفعل أن في وقت مقتلها كنت تدور في كأس شاي عملاق مع ابنتك الصغيرة |
| küçük kızın bana çok iyi davrandı. Seni yüzünden vuramam. | Open Subtitles | ابنتك الصغيرة كانت لطيفة جدا معي لا يمكنني أن أرديك في الوجه |
| Hey! Bu senin küçük kızın mı? | Open Subtitles | مرحبا , هل هذه ابنتك الصغيرة ؟ |
| Ben artık senin küçük kızın değilim. | Open Subtitles | انا لست ابنتك الصغيرة بعد الان |
| Biliyorum, o senin küçük kızın. | Open Subtitles | أعرف أنها ابنتك الصغيرة |
| Biliyorum, o senin küçük kızın. | Open Subtitles | أعرف أنها ابنتك الصغيرة |
| İşte küçük kızın. | Open Subtitles | هاهي ابنتك الصغيرة آتية. |
| Sen Küçük kızını incittin ve sen artık onun babası değilsin | Open Subtitles | أنت آذيت ابنتك الصغيرة والآن لم تعد والدها |
| Küçük kızını şehre otobüsle mi gitmesini istedin? | Open Subtitles | -أرسلت ابنتك الصغيرة بالحافلة لوسط المدينة؟ |
| Ve bunun için 9 yaşındaki Küçük kızını kullandın! | Open Subtitles | وقمت بإستغلال ابنتك الصغيرة ذو التسعة أعوام! |
| Küçük kızını kaybeymek? | Open Subtitles | تفقدين ابنتك الصغيرة |
| Küçük kızını görünce... | Open Subtitles | عندما ترى ابنتك الصغيرة |
| Küçük kızının büyüdüğünü görmenin... | Open Subtitles | أن تشاهد ابنتك الصغيرة تكبر |
| Küçük kızınla da. | Open Subtitles | . و ابنتك الصغيرة |
| Yani ikiniz birlikteydiniz, bu da küçük kızınız. | Open Subtitles | إذا, كنتما معاً, اليس كذلك؟ وهذه ابنتك الصغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 