| Bu konuda konuşmaktan utanıyorduk, ama birkaç aydır kızlarımız uyuşturucuya ve bununla beraber aşağı sınıf insanlara bulaşmış durumdalar. | Open Subtitles | لقد كنا نخجل من التحدّث عن هذا لكن لبضعة أشهر كانت ابنتينا تتعاطيان .. المخدرات |
| kızlarımız raylarda beraberdi sanırım. | Open Subtitles | أعتقد ان ابنتينا كانوا على السكة الحديدية معاً |
| kızlarımız, birbirlerinden ayrılmıyorlar değil mi? | Open Subtitles | ابنتينا لا يكتفيا من بعضهما البعض , صحيح ؟ |
| Güçlü kalmalısın. kızlarımız için. | Open Subtitles | عليك البقاء قوية لأجل مصلحة ابنتينا |
| Hayır, o kızlarımızı aldığı zaman insan olmaktan çıktı. | Open Subtitles | لا، لقد توقف عن كونه إنسانًا حينما أخذ ابنتينا |
| Bizim kızlarımız, gerizekalı. | Open Subtitles | ابنتينا , أيها الغبي |
| kızlarımız şu an oralarda bir yerdeler. | Open Subtitles | ابنتينا هناك في الخارج الآن. |
| Böylece kızlarımız da boşuna ölmemiş oılur. | Open Subtitles | حتى لا يكون موت ابنتينا هباء |
| İki yıldır kızlarımız aynı dans takımında ve sana bir kadın olarak saygı duyuyorum ama ama oğlunun bu davranışına şahit olduktan sonra, sizin hakkınızda ciddi şüphelerim... | Open Subtitles | -روز)، سأخبركِ بهذا لأن ابنتينا أمضتا عامين معا) في فريق الرقص وأنا أحترمكِ كامرأة.. لكن بعد ماشهدتُ من تصرّف ابنكِ هذا المساء لدي شكوك قويّة أن.. |
| - Biri kızlarımızı mı gözetliyormuş? | Open Subtitles | -هل كان أحدهم يتجسس على ابنتينا ؟ -أجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 