| Özellikle Çin ve Birleşik Devletler'e 200 yıl boyunca bakmak ilginç, çünkü Büyük oğlum Google bu programı satın aldıktan sonra şimdi Google için çalışıyor. | TED | ما يثير الاهتمام خاصة هو مقارنة الصين والولايات المتحدة خلال مئتي عام بما ان ابني الأكبر يعمل الان لدى غوغل لقد اشترت غوغل هذه البرمجية |
| Büyük oğlum eve geri döndü ve ailemiz yeniden bir arada. | Open Subtitles | العائلة مكتملة مجددًا، بعودة ابني الأكبر إلى المنزل. |
| En Büyük oğlum dönüp bana baktı ve şöyle dedi: "Anne, bu sevgi değil." | TED | التفت ابني الأكبر ونظر إلي وقال: "أمي، هذا ليس حبًا." |
| Phillipe, benim ilk çocuğum ağabeyi Pierre'in taht hakkından vazgeçmek istediğini biliyordu ki öyle oldu ve kiliseye katıldı. | Open Subtitles | كان فيليب يعرف أن ابني الأكبر أخيه بيير أراد التنازل عن الحكم وفي النهاية فعل ذلك .. |
| Benim büyük oğlan her derste sınıf birincisi. | Open Subtitles | ابني الأكبر هو الأول على صفه في كل المواد... |
| İchi, Büyük oğlum Yogoro'nun eşi, kanunsuzca kaçırıldı ve kaleye dönmesi için zorlandı. | Open Subtitles | (إيتشي)، زوجة ابني الأكبر (يوجورو) خـُطفت بطريقة غير شرعية وأُجبرت على العودة للقلعة |
| Büyük oğlum doğduğundan beri. Altı yıl. | Open Subtitles | منذ أن ولد ابني الأكبر منذ ست سنوات |
| Büyük oğlum satış işinde. | Open Subtitles | يعمل ابني الأكبر في مجال المبيعات |
| Büyük oğlum gözlerimin önünde öldü. | Open Subtitles | رأيت ابني الأكبر يموت أمام عيني. |
| Bu nedenle, hükmüm altındaki her yerin, her şeyin üzerindeki yetkilerimi en Büyük oğlum Taro'ya devrediyorum. | Open Subtitles | ،اعتبارا من هذا اليوم (أتخلى عن السلطة من بيت (إيجيمونجي (إلى ابني الأكبر (إيجيمونجي |
| Büyük oğlum benim yemeğimi yedi. | Open Subtitles | أكل ابني الأكبر طعامي |
| En Büyük oğlum sensin, Cesare. Kaderin hep, kilisenin prensi olmaktı. | Open Subtitles | أنت ابني الأكبر يا (شيزري) قدرك أن تكون أمير الكنيسة |
| Alfred en Büyük oğlum. | Open Subtitles | ألفرد" هو ابني الأكبر" |
| Büyük oğlum Andrew on altı, Danielle on beş yaşında ve... | Open Subtitles | ابني الأكبر (أندرو) 16 عام ...و (دانييل) 15 عام و |
| En Büyük oğlum Prenses Chirkov ile evlendi. | Open Subtitles | ابني الأكبر متزوج من (الأميرة (تشيركوف |
| Büyük oğlum Silas'ın işi bu. | Open Subtitles | إنه ابني الأكبر (سيلاس) |
| Büyük oğlum. | Open Subtitles | ابني الأكبر. |
| Phillipe, benim ilk çocuğum ağabeyi Pierre'in taht hakkından vazgeçmek istediğini biliyordu ki öyle oldu ve kiliseye katıldı. | Open Subtitles | كان فيليب يعرف أن ابني الأكبر أخيه بيير أراد التنازل عن الحكم وفي النهاية فعل ذلك .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 