| Ve başka bir küçük bilgi, kuzen. | Open Subtitles | وهناك نبأ سارٌ آخر يا ابن العمّ. |
| kuzen bu yükü çok uzun zamandır taşıyorsun. | Open Subtitles | يا ابن العمّ... لن تتحمل هذا لفترة طويلة |
| Seni yeniden görmek ne güzel kuzen! | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}! من السّار رؤيتك أيضاً، يا ابن العمّ |
| Tamam. Sen nasıl diyorsan kuzi. | Open Subtitles | حسنٌ، مهما قلت، يا ابن العمّ |
| Tamam, güzel. Pekâlâ, kendine dikkat et kuzi. | Open Subtitles | جيّد، كن حذراً يا ابن العمّ |
| Pekala, kuzen. | Open Subtitles | حسناً، يا ابن العمّ. |
| Marco adında Amca,kuzen Marco, veya Arkadaş Marco olmadığına göre. | Open Subtitles | لا وجود للعمّ (ماركو) أو ابن العمّ (ماركو) أو الصديق (ماركو) |
| Diğer kuzen Ingo, Samskip'lerin Kopenhag şubesiydi. | Open Subtitles | ابن العمّ الآخر، (إنغو) كان يعمل لحساب "فرع "سامسكيب كوبنهاغن |
| Bir ricada bulunuyorsun kuzen Lancel. | Open Subtitles | -بل إنّه طلب يا ابن العمّ (لانسل ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 