عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابيكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
babana
| Ama babana işini geri almasını bunun sağlamayacağını biliyorsun. | Open Subtitles | ولكن تعرفين هذا ليس ما سيحدث لإرجاع ابيكِ الى العمل |
| Peki, babana sen mi söyledin? | Open Subtitles | إذن ,هل اخبرتِ ابيكِ بذلك ام هو سمعه بنفسه؟ |
| babana hiç zarar vermeyen oyuncakları yutamayacağını söyleyen toplumu suçluyorum. | Open Subtitles | الذي يقول بأننا لا نستطيع السماح لكِ بابتلاع الألعاب نفسها التي كانت مع ابيكِ |
| - Evet. Neden bunu babana daha önce söylemedin? | Open Subtitles | إذن لماذا لم تخبرِ ابيكِ فى وقت سابق؟ |