ويكيبيديا

    "اتجسس" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Casusluk
        
    • ajanlık
        
    • gözetliyorum
        
    • ispiyonlamam
        
    Bu ayrilik olayi bekledigimden daha zor, bende Casusluk gibi bir sey yapiyorum. Open Subtitles امر الانفصال كان اصعب مما ظننت وانا اتجسس عليه
    Biliyorsun, babam için Casusluk yaptığımı öğrendiğinde bana kızmadı bile. Open Subtitles أتعرف عندما اكتشف انني اتجسس عليه لاجل أبي هو حتى لم يغضب
    Hayır, ben Casusluk falan yapmam. Doktorum ben. Tedavi eder, iyileştiririm. Open Subtitles اه , لا , انا لا اتجسس , انا طبيبة انا اعالج , انا أشفي000
    Onlara Sasha hakkında ajanlık yaparken, neden benden yardım istediğini bile söylemedim. Open Subtitles اخبرتهم اننى كنت اتجسس على ساشا لماذا جئت الى من اجل المساعدة؟
    Kadınımı ve senin karını gözetliyorum. Open Subtitles أنا اتجسس على أمرأتي وزوجتك
    Endişelenme, seni ispiyonlamam. Open Subtitles لا تقلقي، أنا لست اتجسس عليك.
    Kimse içine Casusluk etmiyorum. Özellikle Bay Landers için. Open Subtitles انا لا اتجسس لاحد خاصه مستر لاندرز
    Benden şansölyeye karşı Casusluk mu yapmamı istiyorlar? Open Subtitles يريدونني ان اتجسس على المستشار ؟
    Casusluk yapmak için uyumam lazım! Open Subtitles أنظر,يا رجل اذا كنت تريد منى ان اتجسس... -أحتاج الى الراحة.
    Casusluk yapıyorum. Herkesi takip ediyorum. Open Subtitles -انا اتجسس, انا اتجسس على الجميع
    Casusluk yapıyorsun, buraya gelip sevgililimi arabadan çıkarıyorsun... Open Subtitles -انا اتجسس عليك ... -ثم تقوم بسحب صديقي من السيارة
    Başkası gibi asla Casusluk yapmadım. Open Subtitles لن اتجسس على احد هكذا
    Kardeşime karşı Casusluk etmemi mi istiyorsun? Open Subtitles تريديني ان اتجسس على اخي
    Ama kendi kardeşime karşı Casusluk yapmayacağım. Open Subtitles ولكني لن اتجسس على اخي
    - Casusluk yapmamı mi istiyorsunuz? Open Subtitles -هل تريدنى ان اتجسس عليه
    Jackie, Casusluk yapmayacağım. Open Subtitles جاكي"لن اتجسس عليه"
    Emile senin üzerinde ajanlık yapmamı istedi. Open Subtitles إميل طلب أن اتجسس عليك
    Yani Benden Ona Karşı ajanlık Yapmamımı İstiyorsun.. Open Subtitles تريد مني ان اتجسس عليه
    ajanlık yapmamı mı istiyorsun? Open Subtitles انتى تُريدنى ان اتجسس عليهم ؟
    gözetliyorum. Open Subtitles انا اتجسس
    - Cece'yi gözetliyorum. Open Subtitles -أنا اتجسس على (سيسى )
    Endişelenme, seni ispiyonlamam. Open Subtitles لا تقلقي، أنا لست اتجسس عليك.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد