ويكيبيديا

    "اتحدث معه" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Onunla konuşmak
        
    • Onunla konuşmam
        
    • Konuşacak
        
    • konuşabileceğim
        
    • Onunla konuşmama
        
    • onunla konuşmamı
        
    • onunla konuşayım
        
    • onunla konuşuyorum
        
    • konuşamadım
        
    • konuşacağım
        
    • Onunla konuşabilir
        
    • onunla konuşmalıyım
        
    • onunla konuşabilirim
        
    Trevelyan tanışıp, Onunla konuşmak istiyorum. İş için. Open Subtitles انا اريد ان اقابل تريفيليان و اتحدث معه فى...
    Onunla konuşmam lazım diye düşünüyordum. Cinayet Masası, ben Blanchard. Open Subtitles كنت افكر ان اتحدث معه بلنكرد جرائم القتل
    Sadece Konuşacak birine ihtiyaç duydum, yalnızdım Stephanie Open Subtitles كنت فقط اريد أحدا اتحدث معه كنت وحيدا وقتها يا ستيفانى
    Beni yetişkin birisine götür. konuşabileceğim birisine. Open Subtitles خذينى إلى شخص اكبر منك شخص استطيع ان اتحدث معه
    Lütfen Onunla konuşmama izin verin. Open Subtitles رجاءً دعني اتحدث معه.
    onunla konuşmamı ister misin? Benim için hiç sorun olmaz. Open Subtitles هل تريد مني ان اتحدث معه سأكون اكثر من سعيدة لفعل ذلك
    Orada mı? - Ver onunla konuşayım. - Evet, yanımda. Open Subtitles دعني اتحدث معه - أجل ، هو هنا -
    Her zaman o duştayken bulaşık makinasını çalıştırışımda, onunla konuşuyorum. Open Subtitles في كل مرة ، عندما أ شُغل آله غسيل الصحون بينما هو يأخذ حماماً ، اتحدث معه
    - Onunla konuşmak istiyorum. - Olmaz. Open Subtitles انا فقط اريد ان اتحدث معه لدقيقة مستحيل .
    Onunla konuşmak istiyorum. Open Subtitles اريد ان اتحدث معه
    Onunla konuşmak istiyorum. Open Subtitles اريد ان اتحدث معه
    Cidden Onunla konuşmam lazım. Çok önemli. Open Subtitles -اريد ان اتحدث معه,انه امر هام
    - Onunla konuşmam gerek. Open Subtitles اريد ان اتحدث معه
    Onunla konuşmam lazım. Open Subtitles يجب ان اتحدث معه
    -Ben bir kase yedim ve ayrıldım. Konuşacak kimse bulamadım. Open Subtitles تناولت بعضًا منه و غادرت لم أجد أي شخص اتحدث معه
    Sanırım Konuşacak bir tek sen kaldın. Open Subtitles أحزر أنّك الوحيد المتبقى لي كي اتحدث معه
    Asıl konu, beniz gaz odasına atana kadar konuşabileceğim yaşıtım bir arkadaşım var. Open Subtitles السبب الرئيسى هو ، انى حصلت على صديق من نفس عمرى اتحدث معه حتى يقتلونى بالغاز
    Onunla konuşmama gerek yok. Open Subtitles لا أحتاج لأن اتحدث معه
    Bana onunla konuşmamı izin verirseniz lütfen... Open Subtitles اذا اعطيتني فرصة لكي اتحدث معه .. ارجوك
    - Büyük Kral, izin verin onunla konuşayım. Open Subtitles -مولاي الملك، دعني اتحدث معه.
    -Ben, onunla konuşuyorum. Open Subtitles -لا انا قلت ايها القائد ، انا اتحدث معه
    Doğrudan konuşamadım, ama hoş bir mesaj bıraktım. Open Subtitles لم اتحدث معه مباشرة ولكن تركت له رساله لطيفه
    Matmazel, Mösyö Renauld'yu kurtarmak için, onunla vakit kaybetmeden konuşacağım Open Subtitles انسة ان كنتى تودين ان انقذ جاك , فلابد ان اتحدث معه بلا تأخير
    - Onunla konuşabilir miyim, lütfen? Open Subtitles هل استطيع ان اتحدث معه من فضلكم ؟
    Hastalarıyla görüşmüyorsa, bölümün başı olarak gidip onunla konuşmalıyım. Open Subtitles ,حسنا,اذا كان لا يحضر مواعيد جلسات مرضاه .انا رئيسه فى العمل,سوف اتحدث معه
    Hakkındaki insafsız suçlamaları azaltması için onunla konuşabilirim. Open Subtitles استطيع ان اتحدث معه ليخفف عنكِ تلك الاحكام الشنيعة ضدك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد