عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتذكرهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hatırlıyorum
| Çok net hatırlıyorum. Parmağımı kesmiştim ve ağlıyordum. | Open Subtitles | اتذكرهم جيدا عندما جرحت اصبعي وبكيت |
| - Evet çok pahalı olduklarını hatırlıyorum. | Open Subtitles | اوه انا اتذكرهم انهم مكلفين جداً |
| Ben bunu daima masallardaki gibi hatırlıyorum. | Open Subtitles | انا دائما اتذكرهم كحكايات ما قبل النوم |