| Direkt Utterson'un ofisine gidip eve döneceğimi söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأتتوجه مباشرة الى مكتب اترسون واخبره باننى عائد الى الوطن |
| Gabriel Utterson ve Oğulları Avukat Bürosu'ndan Max Utterson. | Open Subtitles | ماكس اترسون من مكتب جابرييل اترسون وابنه للشئون القانونية |
| Ben ve avukatı Gabriel Utterson ilişkilerinin kayıtlarını düzenliyorduk. | Open Subtitles | .. وانا ومحاميه .. جابريل اترسون كنا نحزم اشياءه |
| Bu mektubu acil bir durum nedeni ile Londra'daki bir hukuk firmasından Gabriel Utterson adına yazıyorum. | Open Subtitles | اكتباليكمن مكتبمحاماة... جابريل اترسون بلندن بشكلعاجل... |
| Sizi almam için Bay Utterson gönderdi beni. Bu taraftan. | Open Subtitles | لقد ارسلنى السيد اترسون لاقلك من هنا |
| Babamı tanıdığınızı düşünüyorum, Gabriel Utterson. | Open Subtitles | اعتقد انك تعرفين جدى , جابرييل اترسون ؟ |
| Artık canavarlara inanıyor musun, Bay Utterson? | Open Subtitles | هل تؤمن بوجود الوحوش الان يا اترسون |
| Biri sizi görmek istiyor Bay Utterson. | Open Subtitles | هناك شخصا يريد ان يراك يا سيد اترسون |
| Eğer kap size dokunursa Bay Utterson kalbiniz duracak. | Open Subtitles | لو لمسك الاناء يا سيد اترسون سيوقف قلبك |
| Babam Gabriel Utterson yakın zamanda vefat etti. | Open Subtitles | ابى جابريبل اترسون, |
| - Size yalan attım Bay Utterson. | Open Subtitles | -لقد كذبت عليك مسبقا سيد اترسون |
| Dinleyin Bay Utterson. | Open Subtitles | استمع سيد اترسون |
| Bay Utterson için çalışıyorsun. | Open Subtitles | انت تعملين لدى السيد اترسون |
| - Benim adım Max Utterson. | Open Subtitles | - اسمى ماكس اترسون - |
| Max Utterson. | Open Subtitles | ماكس اترسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 