ويكيبيديا

    "اتركه يذهب" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Bırak onu
        
    • Gitmesine izin
        
    Odie Bırak onu. Open Subtitles أودي، اتركه يذهب
    Hey Bırak onu. Open Subtitles اتركه يذهب اتركه يذهب
    Bırak onu. Open Subtitles اتركه يذهب اتركه يذهب
    Kendimi berbat hissediyorum. Zavallı Z. Gitmesine izin vermemeliydim. Open Subtitles زد المسكين ماكان يجب ان اتركه يذهب
    Onun Gitmesine izin vermemi mi istiyorsun? Open Subtitles أنت تطلبين مني بان اتركه يذهب ؟
    Bırak onu lütfen. Open Subtitles اتركه يذهب ارجوك
    Bırak onu Bashkim! Open Subtitles اتركه يذهب باشكيم
    Üzgünüm. o bizden biri Bırak onu. Open Subtitles عذرا. انه واحد منا اتركه يذهب
    Bırak onu, dostum. Open Subtitles اتركه يذهب يا رجل.
    Bırak onu sana istediğini vereceğim. Open Subtitles اتركه يذهب وسأعطيك ما تريده
    - Tamam şimdi Bırak onu. Open Subtitles - حسنا .. اتركه يذهب
    - Bırak onu! Bilmiyorduk. Open Subtitles - اتركه يذهب , لم نكن نعرف
    John Bırak onu. Open Subtitles ! -جون، اتركه يذهب
    Bırak onu, bırak dostum! Onu bırak! Open Subtitles اتركه يذهب ، اتركه يذهب ، ايها الرجل !
    Bırak onu. Open Subtitles اتركه يذهب
    - Bırak onu. Open Subtitles . اتركه يذهب
    Gitmesine izin vermemin daha da iyi olacağını fark ettim. Open Subtitles ادركت انه للصالح العام ان اتركه يذهب
    Gitmesine izin vermeliyim. Open Subtitles علي أن اتركه يذهب
    Gitmesine izin ver, yaşamana izin vereyim. Open Subtitles اتركه يذهب و سأتركك تعيش
    Gitmesine izin ver. Open Subtitles اتركه يذهب

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد