عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتركيها وشأنها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Onu rahat bırak
| - Haydi ama, Darla. Onu rahat bırak. | Open Subtitles | ـ بالله عليك يا (دارلا) ، اتركيها وشأنها ـ هذا شيء بيني وبينها |
| Onu rahat bırak. Ne? | Open Subtitles | اتركيها وشأنها ماذا ؟ |
| Onu rahat bırak! | Open Subtitles | اتركيها وشأنها! |
| Onu rahat bırak. | Open Subtitles | اتركيها وشأنها |
| - Onu rahat bırak. | Open Subtitles | اتركيها وشأنها |
| Onu rahat bırak! | Open Subtitles | اتركيها وشأنها |
| Onu rahat bırak. | Open Subtitles | اتركيها وشأنها |