| Bırak onu! Dokunma. Bırak yere. | Open Subtitles | اترك هذا ولا تلمسه ضعه فى مكانه |
| Nathan gel hadi, Bırak onu! Robotlar geliyor! | Open Subtitles | ناثان, هيا, اترك هذا الآليين قادمين |
| Bırak onu. Gidelim. | Open Subtitles | اترك هذا دعنا نذهب |
| Bırak şunu, Lawrence. Benimle gel. | Open Subtitles | اترك هذا يا لورنس وتعالى معى |
| Bırak şunu. | Open Subtitles | ستقلق لذا ، اترك هذا |
| Bunu sokağın duvarında bırak. O zaman seninle iletişime geçeceğimi bilirim. | Open Subtitles | اترك هذا في جدار الزقاق، ثم سأتّصل بك. |
| Klişeleşmiş duygusuz ergen tavırlarını lise öğretmenlerine sakla. | Open Subtitles | اترك هذا الأداء المُبتذل للمُعلمين فى مدرستك |
| Bırak onu. Bizi yavaşlatacak! | Open Subtitles | اترك هذا الشئ انه سيعطلنا |
| Bekle..., sen Bırak onu? | Open Subtitles | انتظر اترك هذا الشيء ؟ |
| Hayır Bırak onu, önemli bir şey o. | Open Subtitles | اترك هذا ، إنه هام |
| Hadi Bobby, Bırak onu. | Open Subtitles | هيا يا بوبي ، اترك هذا |
| Bırak onu, Anthony getir ve bir yerde zula yapıver. | Open Subtitles | اترك هذا واحضر (أنتوني) واخفيه بمكان ما |
| Bırak onu! | Open Subtitles | اترك هذا الحبل |
| Bırak şunu. Taksi çağıralım. | Open Subtitles | اترك هذا انا سوف اخذ تاكسي |
| Bırak şunu lan. | Open Subtitles | اترك هذا في حاله |
| Dinle... Bırak şunu. Aklını mı kaçırdın? | Open Subtitles | اسمع، اترك هذا هل فقدت عقلك؟ |
| Bunu sokağın duvarında bırak. O zaman seninle iletişime geçeceğimi bilirim. | Open Subtitles | اترك هذا على جدار الزقاق، وسأتّصل بك. |
| Bırak o telefonu. | Open Subtitles | اترك هذا الهاتف. |
| Bırak o telefonu. | Open Subtitles | اترك هذا الهاتف. |
| Klişeleşmiş duygusuz ergen tavırlarını lise öğretmenlerine sakla. | Open Subtitles | اترك هذا الأداء المُبتذل للمُعلمين فى مدرستك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 