| Kendilerini Tanrı'nın gözetiminde tutmak için nasıl da yüzbinlercesi geliyor bakın. | Open Subtitles | اترى كيف يأتون بمئات الآلاف للحفاظ على أنفسهم في صالح الله |
| Kokumuzu alır almaz toynaklarının nasıl yön değiştirdiğini görüyor musun? | Open Subtitles | اترى كيف انحرف ظلفه قليلا عندما اشتم رائحتنا |
| İşte sinyaller birkaç gün görünüp sonra nasıl da kayboluyor? | Open Subtitles | اترى, كيف انها تظهرها كل عدة ايام وبعدها أختفت يوماً بعد يوم, ولم نلاحظها |
| Bak ada nasıl limanın dışında? | Open Subtitles | اترى كيف أن الجزيرة خارج الميناء تماماًً؟ |
| Metal yıpranmış nasıl görmek oradaki sol tarafta ? | Open Subtitles | اترى كيف تترسب المعادن فى الجانب الايسر من هذا؟ |
| Burnunun dibinde sürekli bir kamera olması nasıl bir hismiş? | Open Subtitles | اترى كيف نشعر؟ لتجد الكاميرا في وجهك |
| Bu oyunun nasıl devam edebileceğini anlıyor musun? | Open Subtitles | اترى كيف يمكن لهذه اللعبة ان تستمر؟ |
| Gördün mü? Sağını nasıl koruyor gördün mü? | Open Subtitles | اترى كيف يعتمد على جانبه الايمن؟ |
| İnsanları nasıl kendinden nasıl uzaklaştırdığına bi bak. | Open Subtitles | اترى كيف تجعل الناس يتركونك ؟ |
| nasıl olduğunu görüyorsun, Pierre. | Open Subtitles | اترى كيف حالك الان يا بيير؟ |
| nasıl güzelleşiyor, görüyor musun? | Open Subtitles | اترى كيف يكبر ؟ |
| nasıl döndüğüne bir bakın. | Open Subtitles | اترى كيف استدارت |
| Gördün mü? nasıl hissettiriyor? | Open Subtitles | اترى كيف هو هذا الشعور |
| nasıl anlatsam? | Open Subtitles | اترى ,... كيف يمكنني وصف هذا؟ |
| nasıl bir hismiş? | Open Subtitles | اترى كيف نشعر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 