ويكيبيديا

    "اتصلتى" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • aradın
        
    • aradınız
        
    • çağırdın
        
    -Kasabada senin için işlerini bırakıp gelebilecek onca insan dururken sen Luke'u aradın. Open Subtitles دون كُلّ الناس كان يُمكنُ أنْ تَدْعوَهم من كَانَوا سَيَجيئوا ليساعدوكى، اتصلتى بلوك
    - Her ihtimale karşı doktoru aradın mı? Open Subtitles هل اتصلتى بالدكتور للاطمئنان عليها نعم ..
    Gene'i aradın, değil mi? Open Subtitles لقد اتصلتى بـ جينا , اليس كذلك ؟
    Bayan Bradley, yemeğinizde insan parçaları bulduğunuz için bizi aradınız. Open Subtitles سيدة برادلى لقد اتصلتى بنا عندما وجدتى اجزاء بشرية فى طعامك
    Aconcagua'da vurulduğumda, telsizle yardım çağırdın. Open Subtitles فى اكونجاكوا حينما اصبت,لقد اتصلتى بالمساعده
    Kasabada senin için işlerini bırakıp gelebilecek onca insan dururken sen Luke'u aradın. Open Subtitles من غير كُلّ الناس أنت كان يُمكنُ أنْ تتصلى بهم... كَانَ سَيَجيءُ ويَنخفضُ بإِنَّهُمْ كَانوا سيأتوا، اتصلتى بلوك.
    - Benimle konuşmak istemiyorsan neden aradın? Open Subtitles لماذا اتصلتى اذا لم ترغبى بالتحدث معى؟
    Hastaneyi aradın mı? Open Subtitles هل اتصلتى بالمستشفى؟
    Beni 17 dakika önce aradın ve ben bisiklet kullanıyorum, Brooke. Open Subtitles لقد اتصلتى بى من 17 دقيقة مضت و أنا أقود دراجة (يا (بروك
    Konu açılmışken, Sheila'yı aradın mı? Open Subtitles بالمناسبة هل اتصلتى بشيلا ؟
    - Onu da aradın değil mi? Open Subtitles لقد اتصلتى به، أليس كذلك ؟
    İyi ki beni aradın, Cece. Hayvanat bahçesini çok severim. Open Subtitles (انا مسرور لأنك اتصلتى بى , (سيسى أنا أحب حديقة الحيوان
    Onu aradın, değil mi? Open Subtitles لقد اتصلتى بة صح؟
    - Sen mi aradın? - O beni aradı. Open Subtitles اتصلتى بها هى من اتصلت
    - Polisi aradın mı ? Open Subtitles - هل انتى اتصلتى بالشرطه؟
    - aradın mı onları? Open Subtitles هل اتصلتى بهم.
    Onu aradın mı? Open Subtitles هل اتصلتى به؟
    Miami'deyken kocanızı aradınız mı? Open Subtitles اتصلتى بزوجَكَ وأنت في ميامى؟
    - Polisi aradınız mı? Open Subtitles هل اتصلتى بالشرطة ؟
    - 911'i aradınız mı bayan? Open Subtitles -هل اتصلتى بالشرطة ياآنسة ؟
    Sonra sen kızı çağırdın Open Subtitles وبعدها اتصلتى بها من هاتف ديشان
    Polisi çağırdın mı? Open Subtitles هل اتصلتى بالشرطة؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد