| annemi aradım tabii. 80 yaşına dayandı, ama hala onun bebeğiyim, anlıyor musun? | Open Subtitles | لقد اتصلت بأمي بالتأكيد لقد بلغت ال 80 لكن مازلت طفلها انت تعلم؟ |
| Bak bebeğim, annemi aradım ve istediğim saate kadar izin aldım, şımarıklık yapma. | Open Subtitles | اسمعي، لقد اتصلت بأمي وقد قالت لي بأني استطيع البقاء لوقت متأخر في الخارج، لا تكوني مزعجة |
| Yanlışlıkla annemi aradım ve o da beni arayıp mesaj bırakmış. | Open Subtitles | للتو اتصلت بأمي بمؤخرتي خطأً و عـاودت الإتصال بـي و تركت رسـالة |
| - tahmin edeyim, Annemi aradın. | Open Subtitles | وحسبتك اتصلت بأمي |
| Tamam, Annemi arayıp ona da söyler misin? Tamam ararım. | Open Subtitles | هلا اتصلت بأمي لتطمئنها؟ |
| Ben de 7.2'ye çikarabilirim, annemi ararsam 7,3 olur yani büyük ihtimalle 7.2. | Open Subtitles | أستطع رفع الرقم إلى 7.2 أو 7.3 مليون دولار إذا اتصلت بأمي لذا رُبما سنصل إلى 7.2 مليون دولار |
| Ama Chicago'daki annemi aradım. Akşam saatlerinde burada olur. | Open Subtitles | "لكنني اتصلت بأمي في "شيكاغو وستأتي الليلة إلى هنا |
| Bak, bildiğim tek şey kaza yaptıktan sonra annemi aradım. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو، بعد الحادث اتصلت بأمي |
| annemi aradım, fakat beni almaya gelmedi. | Open Subtitles | اتصلت بأمي و لم تتصل |
| annemi aradım ve onaylattım. | Open Subtitles | لقد اتصلت بأمي لتأكد لي ذلك |
| Hapisteki annemi aradım. | Open Subtitles | اتصلت بأمي في السجن |
| annemi aradım. | TED | اتصلت بأمي. |
| annemi aradım. | Open Subtitles | لقد اتصلت بأمي |
| annemi aradım. | Open Subtitles | و اتصلت بأمي |
| Annemi arayıp rapor verdin mi henüz? | Open Subtitles | هل اتصلت بأمي كي تتاكد ؟ |
| Annemi arayıp "Adam ne yapıyor?" "Adam nerede?" dediğimi hatırlıyorum. | Open Subtitles | وأتذكر أني اتصلت بأمي وقلت لها ماذا يفعل (آدام)؟" "أين هو ؟ |
| Cawood Annemi arayıp tehditler savurmuş. | Open Subtitles | كاوود اتصلت بأمي وهددتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 