| -Yan etkisi olursa beni ara yine de | Open Subtitles | سنختار ما نحتاج إليه سنختار ما نحتاج إليه و لكن اتصلي بي إذا كان هناك عوارض جانبية |
| Dinle konuşacak birisine ihtiyacın olursa beni ara. | Open Subtitles | اسمعي.. اتصلي بي إذا احتجتي لشخصٍ يستمعُ إليكِ. |
| Eğer bir pürüz çıkarsa ara beni, tekrardan özür dilerim. | Open Subtitles | اتصلي بي إذا لم تكن مناسبة وأكرر اعتذاري. |
| Buradan nasıl kurtulacağıma dair aklına bir şey gelirse, ara beni. | Open Subtitles | اتصلي بي إذا كانت لديك فكرة عن كيفية الهروب |
| Çünkü senin saklayacak bir şeyin yok. Pekala. İhtiyacın olursa ara. | Open Subtitles | لأنه ليس لديك شيء تخبئينه. حسنا, اتصلي بي إذا احتجتني. |
| Bir ihtiyacın olursa ara. Her şey yolunda gidecek. | Open Subtitles | اتصلي بي إذا احتجت لشيء ستكونين رائعة |
| Willow, araştırmaya devam edin. Bu şeyle ilgili yeni bilgiler edinirseniz beni arayın. | Open Subtitles | استمري فيما تفعلينه يا ويلو اتصلي بي إذا عرفتي طريقة قتله |
| Sınav hakkında başka bir şey duyarsan ara beni. Ararım. | Open Subtitles | اتصلي بي إذا سمعتي المزيد عن الامتحان. |
| - Bir sorun çıkarsa beni ara. | Open Subtitles | اتصلي بي إذا كان هناك أي مشكلة حسنا |
| Pekala. Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara. | Open Subtitles | حسن، اتصلي بي إذا احتجت إلى أي شيء |
| - Bir şey olursa beni ara. | Open Subtitles | و اتصلي بي إذا ما حدث شئ |
| - Bir şey olursa beni ara. | Open Subtitles | و اتصلي بي إذا ما حدث شئ |
| Daha lazım olursa beni ara. | Open Subtitles | اتصلي بي إذا احتجتي للمزيد |
| Aklına bize yardımcı olabilecek bir şey gelirse, ara beni. | Open Subtitles | خذي، اتصلي بي إذا فكّرتِ في أيّ شيء يفيدنا |
| Korkarsan falan ara beni. | Open Subtitles | اتصلي بي إذا أصابك الفزع أو أي شيء |
| Pekala, iyi o zaman. Başka bir şey lazım olursa ara. | Open Subtitles | اتصلي بي إذا احتجت شيئاً |
| Bana ihtiyacın olursa, ara. | Open Subtitles | اتصلي بي إذا احتجت إلي |
| Harika. Bir şey bulursanız Tamam, beni arayın. | Open Subtitles | رائع ، حسناً . اتصلي بي إذا وجدت شيئاً |
| Bir şey duyarsan ara. | Open Subtitles | اتصلي بي إذا جد جديد |
| - Sorun çıkarsa beni ara. - Elbette! | Open Subtitles | -حسناً، اتصلي بي إذا احتجتِ شيئاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 