"اتصلي بي إن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olursa ara
• beni ara
• beni arayın

Ceptelefonu numaramı biliyorsun. Herhangi bir şeye ihtiyacın olursa ara.
معكِ رقم هاتفي المحمول اتصلي بي إن احتجتني

- Bir şey lazım olursa ara.
اتصلي بي إن احتجتي لشئ.

- Bana ihtiyacın olursa ara.
اتصلي بي إن احتجتني

Kaynak gerekiyorsa, ara. Siyasi bir çekişme olursa beni ara.
إن احتجتِ للمصادر، اتصلي بي إن دخلتِ في مشكلة سياسية، اتصلي بي

Vahşi hayvan görünce beni ara.
اتصلي بي إن أردت الملاحة بزورق شراعي

Peki. Hemşire Winston, bir değişiklik olursa beni arayın.
-حسناً، أيتها الممرضة اتصلي بي إن تغير أي شي

- Ateşi yeniden yükselirse beni arayın.
اتصلي بي إن ارتفعت حرارته مجدداً

Bir ihtiyacın olursa ara.
اتصلي بي إن أردت شيئاً.

Konuşmaya ihtiyacın olursa ara beni.
اتصلي بي إن أردتِ التحدث.

Bir ihtiyacın olursa ara.
اتصلي بي إن احتجت إلى شيء

Gecenin bir yarısında uyanırsan beni ara.
اتصلي بي إن استيقظت في منتصف الليل

Bir şey duyarsan beni ara, tamam mı?
حسنًا، اتصلي بي إن عرفت أي شيء، حسنًا؟

Bir sorun olursa beni arayın.
نعم، اتصلي بي إن طرأ أمر

Tamam, bir şey bulursanız beni arayın.
حسنٌ، اتصلي بي إن وجدت شيئاً