| Başka sorunun olursa beni ara, ben çözerim. | Open Subtitles | اتصل بي إذا كان لديك مشاكل آخرى، يمكنني حلها لك |
| Bak, gece ya da gündüz bir şeye ihtiyacın olursa beni ara. | Open Subtitles | انظر، اتصل بي .إذا إحتجت إلى أي شيء، ليل أم نهار |
| Bir şeye ihtiyacın olursa ara. Kendine iyi bak. | Open Subtitles | اتصل بي إذا احتجت أي شئ |
| Bir şeye ihtiyacın olursa ara. | Open Subtitles | اتصل بي إذا احتجت أي شيء. |
| H2OKLICK hakkında bir şey duyarsanız beni arayın, tamam mı? | Open Subtitles | اتصل بي إذا سْمعت أيّ شئَ حول إتش 2 كليك , حَسَناً؟ |
| Kartım çantanda bir sıkıntın olursa ararsın. | Open Subtitles | لقد وضعت بطاقتي في حقيبتك اتصل بي إذا كانت لديك أي مشكلة |
| Eğer Standford taraftarları Muhteşem'i hastanelik ederlerse bana haber ver. | Open Subtitles | اتصل بي إذا قرر احد محبـي ستانفورد المتطرفيـن أن يكونوا في وضع رهيب في المستشفى |
| Tamam. Herhangi bir sorun olursa beni ara. | Open Subtitles | جيد، اتصل بي إذا كان لديك أية أسئلة. |
| Gidip kontrol etmeliyim. İlginç bir şey olursa beni ara, tamam mı? | Open Subtitles | يجب أن اذهب لأتحقق اتصل بي إذا حدث شيء |
| Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara tamam mı? | Open Subtitles | اتصل بي إذا احتجت شيئاً، اتفقنا؟ |
| Bir şey lazım olursa beni ara, tamam mı? | Open Subtitles | اتصل بي إذا أحتجتِ شيئاً |
| Eğer birşey olursa beni ara. | Open Subtitles | اتصل بي إذا طرأ أي شيء. |
| Kötü bir şey olursa beni arayın olur mu? | Open Subtitles | اتصل بي إذا كان هناك شيء ليس على ما يرام؟ |
| Yapabileceğim bir şey varsa beni arayın. | Open Subtitles | اتصل بي إذا كان يمكنني فعل أي شيء |
| Yapabileceğim bir şey varsa beni arayın. | Open Subtitles | اتصل بي إذا كان يمكنني فعل أي شيء |
| Pekala, bir sorun falan olursa ararsın. | Open Subtitles | أجل، حسنٌ اتصل بي إذا وقعت أيّ مشكلة |
| Bu gece baska müsteri gelirse bana haber ver yeter. | Open Subtitles | اتصل بي إذا سجل أحدهم الدخول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 