"اتصل بي في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• beni ara
• bana bi telefon
• beni aradı

New Orleans'a gelir gelmez beni ara.
لذلك اتصل بي في اللحظة التي تصل فيها الى نيو اورلينز

Ah, bana bir iyilik yap ve mümkün olduğunca çabuk beni ara, tamam mı?
اصنع لي معروفاً، اتصل بي في أسرع وقت ممكن، اتفقنا؟

İyi malın olduğunda beni ara.
اتصل بي في أي وقت عندما تتوفر لديك الأشياء الجيدة.

İşteyken bana bi telefon et.
اتصل بي في العمل.

Ve iki gece önce, gece yarısı 04:00'de beni aradı, hamam böceği gördüğünden ötürü.
ومنذ ليلتين اتصل بي في الرابعة صباحاً لأنه رأى صرصوراً

Bir sorun çıkarsa beni ara.
اتصل بي في حال اي مشكله,حسناً؟

Hafta sonu beni ara, telesekretere mesaj bırak ve de ki, satıcı fikir değiştirdi yani anlaşmamız...
اتصل بي في آخر الأسبوع وأترك رسالة في آلة المنزل ...وقل أن البائع قد غيَّر رأيه ...وأن كل هذه الأشياء

- Evet. - Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara.
نعم حسنا اتصل بي في حال كان هناك خطب -

Sorgulama biter bitmez beni ara.
اتصل بي في أقرب وقت ينتهي فيه الاستجواب

Yarın beni ara.
اتصل بي في الغد

- beni ara.
اتصل بي في وقت لاحق.

Saat 9:00'da beni ara.
اتصل بي في التاسعة

beni ara.
اتصل بي في الحال.

beni ara.
اتصل بي في أي وقت

Bu sabah beni aradı. Bir cinayeti soruşturduğunu söyledi.
اتصل بي في الصباح وقال لي انه يتحقق في جريمة قتل

Evet.beni aradı.Bir gece öncesini hatırla. Sana havaalanına gittiğimi söylemiştim.
أجل، لقد اتصل بي في الليلة السابقة حينما أخبرتكِ بأنّني ذاهبٌ للمطار ؟