عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتعتقد ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Öyle mi dersin
-
Öyle mi düşünüyorsun
-
Böyle mi düşünüyorsun
| Öyle mi dersin? | Open Subtitles | اتعتقد ذلك ؟ |
| Öyle mi dersin? | Open Subtitles | اتعتقد ذلك ؟ |
| O kadar da zor değil. Öyle mi dersin? | Open Subtitles | اتعتقد ذلك ؟ |
| Öyle mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | اتعتقد ذلك ؟ |
| Öyle mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | اتعتقد ذلك |
| Böyle mi düşünüyorsun! ? -Biliyorsun kahrolası sevgini! | Open Subtitles | اتعتقد ذلك حقا - انت تعلمين ذلك جيدا - |
| Öyle mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | اتعتقد ذلك |