| Ne var biliyor musun, programı kendin için değiştirmen bir şey, fakat hastayı masada bırakıp, tehlikeye atmak... | Open Subtitles | اتعلم ماذا, التلاعب بالجدول من اجل غرورك هو شيء , ولكن ان تترك مريض مفتوح على الطاولة, تعرضها... |
| Ne var biliyor musun? | Open Subtitles | مرحبا ، اتعلم ماذا ؟ |
| Ama Ne var biliyor musun? | Open Subtitles | لكن اتعلم ماذا ؟ ؟ |
| Bu hafta sonu gelemem ama Bak ne diyeceğim? | Open Subtitles | ممممم لا استطيع هاذا الاسبوع ولكن اتعلم ماذا |
| Başka ne yapmalıyız Biliyor musunuz? | Open Subtitles | اتعلم ماذا يجب علينا ان نفعله بعد؟ |
| Başka ilginç olan ne biliyor musun? - Ne? | Open Subtitles | اتعلم ماذا يثير الإهتمام ايضاً؟ |
| - Biliyor musun, bence planı buydu. | Open Subtitles | اتعلم ماذا ... .. |
| Ne var biliyor musun Brick? | Open Subtitles | اتعلم ماذا بريك ؟ |
| Ama Ne var biliyor musun, o haklı. | Open Subtitles | لكن اتعلم ماذا ، هو محق.. |
| Ne var biliyor musun dostum? | Open Subtitles | اتعلم ماذا يا رجل؟ |
| - Bilmiyorum. Egoymuş, güleyim bari. - Ne var biliyor musun? | Open Subtitles | غرور - اتعلم ماذا ؟ |
| Tamam. Ne var biliyor musun? | Open Subtitles | اتعلم ماذا |
| Ne var biliyor musun? | Open Subtitles | اتعلم ماذا? |
| Bak ne diyeceğim, seni kendim götüreyim. | Open Subtitles | . اتعلم ماذا ساقوم بشيء افضل ساخذك الى هناك بنفسي هيا تعال |
| Bak ne diyeceğim, bugün iş çıkışı seni almaya gelirim ve alışverişini yaparız. | Open Subtitles | اتعلم ماذا عندما اخرج اليوم سأخذك وسنحصل على المزيد |
| Şu anda bir rahibe yalan söylüyorsun. Bak ne diyeceğim. Bir gün izin yap. | Open Subtitles | اتعلم ماذا خذ يوم أجازه,لاتأتي غدا |
| Eve davetlerde ne kadar istiyor Biliyor musunuz? | Open Subtitles | اتعلم ماذا يكلّف قدومه ؟ |
| İyi! Biliyor musunuz? | Open Subtitles | حسنا , اتعلم ماذا ؟ |
| Gereken ne biliyor musun? | Open Subtitles | اتعلم ماذا سيساعد في حدوث ذلك؟ |
| Onun olacak yapmak zorunda başka ne biliyor musun? | Open Subtitles | اتعلم ماذا يجب عليك ان تفعل؟ |
| - Biliyor musun? | Open Subtitles | اتعلم ماذا ؟ |
| Bu bizim için ne anlam ifade ediyor Biliyormusun? Sevişmek. | Open Subtitles | اتعلم ماذا يعني هذا لنا ان نفعلها خارج في المدينه |
| Ne diyeceğim bak, lezbiyen kabininde biraz olması gerekiyor. | Open Subtitles | اتعلم ماذا ، هنالك ملابس في صندوق في حمام الشاذات هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 