| Bak, Libby. Değişebilirim, tamam mı? | Open Subtitles | انظري, ليبي , يمكنني ان اتغير, حسنا؟ |
| Senin için Değişebilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن اتغير من أجلك |
| Ama yaşamama izin verirsen, söz veriyorum değişeceğim! | Open Subtitles | لكن اذا تركتني اعيش اعهدك انني سوف اتغير |
| Değişmek ve değişimi sürdürmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اتغير ، اريد التغير ، تغير اريد ان اتغير ، اريد التغير ، تغير |
| Hayır, ben değişmedim. | Open Subtitles | أو ان كلانا قد تغير. لا, انا لم اتغير. |
| İşte o zaman değişmem gerektiğini anladım. | Open Subtitles | في ذلك الوقت ادركت اني يجب ان اتغير |
| Belki de kendimi biraz uyuşturmak istiyorum çünkü değişmeye, kendime zarar vermekten kurtulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | اذن ربما احاول ان اخدر نفسي قليلا لأنني أحاول ان اتغير |
| Sana söyledim. Ben değişmeyeceğim. | Open Subtitles | لقد اخبرتك من قبل، أننى لن اتغير |
| İnsanların, gerçekten istersem Değişebileceğimi söylemelerinden bıktım. | Open Subtitles | لقد مملت من الناس الذين يخبروني استطيع أن اتغير لو اردة ذالك |
| Gerçekten değişiyorum, So Yeon'u gerçekten ölesiye seviyorum. | Open Subtitles | أنا حقاً اتغير ، أنا حقا أحب يون نونا حتى الموت. |
| Değişebilirim. | Open Subtitles | استطيع ان اتغير .. |
| Değişebilirim. | Open Subtitles | استطيع ان اتغير .. |
| Ben de Değişebilirim. | Open Subtitles | استطيع أن اتغير |
| AcıIı ve zor olacak. değişeceğim. | Open Subtitles | سوف يكون مؤلم وصعب انا سوف اتغير |
| Ebediyen değişeceğim. | Open Subtitles | سوف اتغير للأبد |
| Değişmek istiyorum ama yapamıyorum... | Open Subtitles | اريد ان اتغير لكن لا استطيع |
| Teşekkür ederim. Bakın, Değişmek için çaba gösteriyorum. | Open Subtitles | انا فقط اريد أن اتغير |
| değişmedim Karl. | Open Subtitles | أنا لم اتغير كارل |
| İşte o zaman değişmem gerektiğini anladım. | Open Subtitles | كان ذلك عندما قررت ان اتغير |
| Beni değiştirmek istedi ama kendisinin değişmeye isteği yoktu. | Open Subtitles | لقد ارادت مني ان اتغير ولكنها لم تكن تنوي ان تتغير |
| Sana söyledim. Ben değişmeyeceğim. | Open Subtitles | لقد اخبرتك من قبل، أننى لن اتغير |
| Bu maratonda koşmak, Libby'ye Değişebileceğimi göstermek için son şansım olacak. | Open Subtitles | جري هذا المارثون سوف يكون فرصتي الاخيرة... لارى لليبي انني استطيع ان اتغير |
| değişiyorum Haley. Hak ettiğin adam olacağım. | Open Subtitles | انا اتغير ,هيلي,سوف اكون الرجل الذي تستحقينه |
| Değiştiğimi hissediyorum. | Open Subtitles | أنا أستطيع ... أستطيع أن أشعر بنفسي اتغير |
| Ne kadar iyi olmadığım, nasıl batırdığım, değişmediğim konusunda bütün bunları duyabilirim. | Open Subtitles | واستطيع سماع كيف انا لست بجيد بما فيه الكفاية وكيف أنا فاشل ، واني لم اتغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 