عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتمنى من انك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Umarım
| Umarım olayı çok dramatize ettiğimi düşünmüyorsundur. | Open Subtitles | ..اتمنى من انك لاتعتقد من أنني كنت درامية او |
| Peki, Umarım daha iyi hissedersin. | Open Subtitles | حسناً اتمنى من انك تشعرين بحال افضل بشأن كل شي |
| - Bu saatte aramam sorun olmaz Umarım. | Open Subtitles | اتمنى من انك لا تمانع اتصالي بهذه الساعه المتأخره |
| Umarım işe bu kıyafetlerle gitmiyorsundur. | Open Subtitles | نعم اتمنى من انك لم ترتد هذا اللباس للعمل |
| Umarım bunun farkındasındır. | Open Subtitles | اتمنى من انك تعرفين هذا |