| Umarım benim başımdan geçenler size de ilham vermiştir, çünkü şimdi taşma noktasına geldik. | TED | وأنا اتمني ان تكون رحلتي قد الهمتكم، لأن الآن هي نقطة التحول. |
| Dinamitle oynadığınızın farkına varırsınız Umarım. | Open Subtitles | انا اتمني ان تكون لاحظت انك تلعب بالديناميت |
| - Kendinize güvendiğinizi Umarım. - Elbette efendim. | Open Subtitles | اتمني ان تكون علي ثقه من نفسك يا كابتن نعم سيدي |
| Umarım yine o kurabiye ordusundan gelen kızlardan biridir. | Open Subtitles | اتمني ان تكون فتاة اخري من هولاء الفتيات من الجيش |
| Doğru. Umarım üçüncü takdimin nihayet büyüleyici olur. | Open Subtitles | حسنا ، اتمني ان تكون المرة الثالثة لك اخيرا ستكون الساحرة |
| Umarım onlar da iyidir. | Open Subtitles | اعلم.. اتمني ان تكون بخير ايضا |
| Umarım derin derin nefes almıştırsın. | Open Subtitles | اتمني ان تكون قد تنفست عميقا وجيدا |
| İyi şanslar, Jasper. Umarım bu gece senin gecendir. | Open Subtitles | حظ سعيد "جاسبر" اتمني ان تكون الليلة ليلتك |
| Umarım partini beğenmişsindir. | Open Subtitles | اتمني ان تكون حفلتك مجدية للحضور. |
| Umarım haklısınızdır Amca. | Open Subtitles | اتمني ان تكون على صواب , يا عمي |
| Günaydın. Umarım haberler iyidir. | Open Subtitles | صباح الخير اتمني ان تكون اخباراً جيدة |
| Umarım dikkatle izliyorsundur. | Open Subtitles | اتمني ان تكون منتبها قليلا |
| Umarım bluzu beğenirsiniz. | Open Subtitles | اتمني ان تكون اعجبتك |
| Umarım iyisindir. | Open Subtitles | اتمني ان تكون بخير. |
| - Umarım yanılıyorsundur. - Ben de. - Geri sayım başladı. | Open Subtitles | اتمني ان تكون مخطي - كذلك انا - |
| Umarım cevapları beğenmişsindir. | Open Subtitles | اتمني ان تكون لديك الاجابات |
| Ne demek istediğimi anlamışsınızdır, Umarım. | Open Subtitles | اتمني ان تكون قد فهمتني |
| Umarım abartıyordur. | Open Subtitles | اتمني ان تكون مبالغة |
| - Umarım Trubel iyidir. | Open Subtitles | اتمني ان تكون تروبل بخير |
| Tanrım, Billy Umarım haklısındır. | Open Subtitles | ياالهي, اتمني ان تكون محقا يا (بيلي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 