| Tanrım, Pazartesi mahkemeye çıkması gerekiyor. Umarım o güne kadar yürüyebilir. | Open Subtitles | ياللمسيح ياجيسي,عليه حضور الجلسة يوم الاثنين اتمني ان يكون بأستطاعته المشي حينها |
| Umarım sigaran vardır. Kodeste sigara para gibidir. | Open Subtitles | اتمني ان يكون معك دخان السيجارة موجودة معك رجل |
| Umarım bugün, hayatınızı kalanı için bir dönüm noktası olur. | Open Subtitles | اتمني ان يكون درس لما يمكن ان يفعله في بقية حياتنا |
| Herhalde hala koşuyordur. Umarım iyidir. | Open Subtitles | ربما مازال يركض اتمني ان يكون سليما |
| Umarım durumu iyidir. | Open Subtitles | ربما مازال يركض اتمني ان يكون سليما |
| Umarım, söylediğin gibi olur, Kate. | Open Subtitles | اتمني ان يكون الأمر بهذه السهولة يا كيت |
| Tanrım, Umarım bu defa bir planın vardır. | Open Subtitles | اتمني ان يكون لديك خطة هذة المرة |
| Umarım Stanley ve Jake iyilerdir şimdi. | Open Subtitles | . اتمني ان يكون ستانلي وجاك بخير هناك |
| Umarım tüm o negatif hareketlerine değmiştir. | Open Subtitles | اتمني ان يكون الامر يستحق كل هذا. |
| Umarım yeni komşularımız havalı kişilerdir. | Open Subtitles | اتمني ان يكون جيراننا الجدد ظرفاء |
| Umarım bu daha anlayışlıdır. | Open Subtitles | اتمني ان يكون هذا القائد اكثر تفهما |
| Umarım mideniz kaldırır. Tanrım. | Open Subtitles | اتمني ان يكون لديكي معده قويه يا اللهي |
| Umarım niyeti budur. | Open Subtitles | حسنا، اتمني ان يكون ذلك ما يفكر فيه |
| Umarım fazladan ciğer yemişsindir. | Open Subtitles | اتمني ان يكون لديك رئتين اضافيتين |
| Umarım çocuklar eğleniyorlardır. | Open Subtitles | اتمني ان يكون الرجال بخير. |
| Umarım sorun yoktur. | Open Subtitles | اتمني ان يكون هذا خيرا |
| Umarım iyi bir durumdadır. | Open Subtitles | اتمني ان يكون بخير |
| Umarım buranın havası size iyi gelir. | Open Subtitles | اتمني ان يكون الهواء مفيد لكِ -مرحبا |
| Umarım değimiştir. Johann'I öldürecekler.. | Open Subtitles | اتمني ان يكون ذلك يستحق - .(سوف يقتلوا (جوهان |
| Umarım sorun olmaz. | Open Subtitles | اتمني ان يكون ذلك جيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 