"اتورط" - ترجمة من عربي إلى تركي

• karışamam
• karışmama
• işe dahil
• karışmayacağım
• işlere

-Onu görmek istiyorum. -Sizin özel işlerinize karışamam.
أريد ان ارى جوين الخاصة بي لا اريد ان اتورط

Bak, ben bu işe kesinlikle karışamam.
انظر، لا يمكن أن اتورط في هذا لأجل مصلحتك اللعينه،.

Daha önce söylediğim gibi bu işlere karışmama izin verilmiyor.
كما اخبرتك انا لن اتورط في هذا

Lei benim karışmama müsade etmedi
"لي "لم يدعني اتورط

Artık bu işe dahil olamam.
لا استطيع ان اتورط اكثر في الامر

Bu olaya karışmayacağım ve ofisimi saçma şeylerin yaşandığı yere çevirmeyeceğim.
انا لن اتورط ولن احول هذا المكتب الي بيت ملئ بشتائم والعراك

Ben karışmayacağım.
أنا لن اتورط

Bu işlere hiç bulaşmamalıydım!
كان علي ألا اتورط في اي من هذه الأمور

- Ben... - Bu işe dahil olmak istemiyorum.
...ـ انا ـ لا أحب أن اتورط في هذا

O işlere elimi sürebilmeme imkân yok.
من المستحيل أن اتورط في هذا