"اتوسل اليك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sana yalvarıyorum
• Size yalvarıyorum
• Size yalvarırım

- Ve... sana bir şey sormak istiyorum. - Aslında. Sana yalvarıyorum.
فى الواقع انا اردت فقط انا اسألك انا اردت فقط ان اتوسل اليك

Sana yalvarıyorum, bunu sadece ofiste yap.
انا اتوسل اليك ان تعمل هذه الافعال فقط في المكتب

Sana yalvarıyorum! Yapamam! Bu kayalıkta gemiyi döndüremem.
اتوسل اليك ،،،لا استطيع لا استطيع الابحار من خلال الاعشاب المرجانية

Lütfen, Victoria, Sana yalvarıyorum, sadece bu seferlik.
ارجوك يا فيكتوريا, اتوسل اليك هذه المرة فقط

Bay Walker, lütfen. Size yalvarıyorum. Lütfen Flicka'yı benden almayın.
استاذ ووكر انا اتوسل اليك ارجوك لا تأخذ فليكا منى

Size yalvarırım. Onu öldürmeyin. Başka bir yolu olmalı.
اتوسل اليك, لا تقتلها لابد ان هناك طريقة اخرى

Ey yüce Okkoto bırak kızı alayım. Sana yalvarıyorum.
سيدي دعني آخذ الفتاة اتوسل اليك

Sana yalvarıyorum Amy'den ve onun muhteşem kıçından uzak dur.
..لذا انا اتوسل اليك, ارجوك ارجوك ...ابتعد عن إمى... و عن مؤخرتها المذهلة...

Sana yalvarıyorum. O elbiseyi çıkar.
الأن اتوسل اليك, ان تخلعي الفستان..

Kaiba, Sana yalvarıyorum, kes artık şunu.
كيبا لاخر مره اتوسل اليك ايقاف ذلك

John, arabaya binermisin. Sana yalvarıyorum.
رجاء جون فقط اركب السياره اتوسل اليك

Sana yalvarıyorum. Yalvarıyorum sana.
انا اتوسل اليك.انا اتوسل اليك.

- Bak, Sana yalvarıyorum, uzak dur.
انظر ، أنا اتوسل اليك ابقي على مسافة

Baba olacağım, Sana yalvarıyorum.
سأكون أب ‫من فضلك، اتوسل اليك.

Ama Sana yalvarıyorum, şirketimi bana geri ver.
ولكن اتوسل اليك ان تعطي شركتي الآن

Lütfen, o kapıyı açma. Sana yalvarıyorum.
ارجوك لا تفتح الباب اتوسل اليك

Vladimir, Sana yalvarıyorum.
فلاديمير، اتوسل اليك

Sana yalvarıyorum, lütfen!
اتوسل اليك , ارجوك

Öldür beni şimdi. Sana yalvarıyorum.
اقتلني الآن ، اتوسل اليك

Bayan Lucy'yi seviyorsanız dediklerimi yapın, Size yalvarıyorum.
لو تحبى الانسة لوسى نفذى اوامر اتوسل اليك

Size yalvarırım geri çekilmeyi hiç düşünmeyin!
اتوسل اليك ان تنظر جيدا في عدم التراجع