Doğru yere geldin. Burada iki savaşa yetecek kadar ateşli silah var. | Open Subtitles | اتيت للمكان المناسب لدي هنا العاب نارية تكفي لحرب |
Doğru yere geldin o zaman. | Open Subtitles | حسنا .. لقد اتيت للمكان الصحيح |
- Eğer eğlence arıyorsan doğru yere geldin, demektir. | Open Subtitles | -انا في الجانب السئ مني - حسنا، من الطريف انك خلف .. لقد اتيت للمكان الصحيح |
Bence dogru yere geldin. | Open Subtitles | اعتقد انك اتيت للمكان الصحيح |
Belki sen yanlış yere geldin. | Open Subtitles | ربما انت اتيت للمكان الغلط. |
Tatlım doğru yere geldin. | Open Subtitles | لقد اتيت للمكان الصحيح |
Pekala, doğru yere geldin. | Open Subtitles | لقد اتيت للمكان المناسب |
O zaman doğru yere geldin. | Open Subtitles | اذا لقد اتيت للمكان الصحيح. |
Doğru yere geldin. | Open Subtitles | اتيت للمكان الجيد. |