"اثنين أو ثلاثة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iki ya da üç
• iki üç
• iki veya üç
• iki-üç

İki ya da üç uçakla bu yeri havaya uçurabiliriz.
يمكن مع اثنين أو ثلاثة هجمات نحن تدميره من الجو.

Sanırım zamanında sadece iki ya da üç tane vardı,
أعتقد أننا كنا اثنين أو ثلاثة فقط في ذلك الوقت،

O, iki ya da üç şey bile söyleyemeden önce insanlar otobüsten iniyorlar.
كانت الناس تغادر الحافلة قبل أن تصل إلى الرقم اثنين أو ثلاثة

Aslında daha iki üç kişi daha var.
حسنا، في الواقع هناك اثنين أو ثلاثة آخرين.

Dil bilimcilerin yeni bilgi işareti dediğinden tüm konuşma dillerinde var hatta iki üç tane.
جميع اللغات المنطوقة لها ما يسميه لغوي علامة معلومات جديدة-أو اثنين أو ثلاثة.

İki veya üç tane daha olduğunu söyledi_BAR_ama onları hatırlayamadı.
وهي تقول أنه هناك اثنين أو ثلاثة آخرين، ولكن لا تستطيع تذكرهم

Yeni uğraşısı. İki veya üç haftaya sıkılır.
اللعبة الجديدة، أعطيته اثنين أو ثلاثة في الثلاث أسابيع الماضية

Ancak o iki-üç yıl benden daha eski.
طوال هذه السنوات، باستثناء اثنين أو ثلاثة عندما كان قبلي في هذا المجال.

Bu bir sorun çünkü iki ya da üç gerekli nesneyi düşürmüşlerdi.
تلك كانت مشكلة, لأنهم أسقطوا اثنين أو ثلاثة بنود لائقة.

İki ya da üç tane daha fazladan adama ihtiyacımız olacak.
سنكون بحاجة .اثنين أو ثلاثة رجال اضافيين

Bunun anlamı sadece bir makale ile iki ya da üç dolar kazanabilirim.
مما يعني , أني أستطيع أكسب اثنين أو ثلاثة دولار من مقالة واحدة فقط

İki ya da üç takıma dağılacaksınız.
وسيتم إرسال لك فرقة مكونة من اثنين أو ثلاثة

Çünkü gerçekten iki ya da üç tane lazım. Bir tanesi bütün geceye yetmiyor. Evet.
لأنى احتاج اثنين أو ثلاثة رجل واحد لن يعتنى بى طوال الليل أجل، الجمعة ال14 عظيم، سأهاتفك لاحقاً بورك، لم أدرك أن حياتك العاطفية تدهورت لدرجة تطلبين رفيق مضحك جداً، كلا أنا أريد متعهد حفلات

Eğer dinlemezse, bir ya da ikisini yanına al, ...bu şekilde her mesele iki ya da üç tanığın ifadesiyle tespit edilebilir.
وإذا لم يستمع إليك, فخذ شخصاً أو اثنين آخرين معك كل أمراً ليتم أثباته لابد من "شَهَادَة شهود اثنين أو ثلاثة

İki üç tanesini seviyorum ama bir tanesinden tam olarak emin değilim.
- أحب اثنين أو ثلاثة منهم ولكنني لست متأكداً من أمر واحد منهم

Bir saate dönerim bilemedin, iki üç saat içinde.
سأعود بعد ساعة أو اثنين أو ثلاثة

İki, üç kişi buralarda oturuyor.
اثنين أو ثلاثة منهم يعيشون بالقرب.

Ama iki veya üç kişilerdi.
لكن كانوا يبدو اثنين أو ثلاثة.

(Alkışlar) Nöbetlerim çok azaldı. Günde iki veya üç kere oluyordu, bazen bir yılda iki veya üç kere olmaya başlamıştı.
(تصفيق) قلت نوباتي بشكل كبير حتى اثنين أو ثلاثة في اليوم، في بعض الأحيان اثنين إلى ثلاثة في السنة.

On dükkan, Saul, iki veya üç anahtar şehirde.
, (عشرة متاجر يا (سول في اثنين أو ثلاثة مدن كبيرة

Sonra bir ay daha verip işlemi sürdürürüz. L ile başa çıktığımız zaman, haftada iki-üç kişiye döneriz.
بعد أن يتعامل إل مع هذا نعود لنقتل اثنين أو ثلاثة في الأسبوع