"اجلبي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• getir
• al
• getirin
• bul
• çağır
• topla
• getirsinler

Arabadan alet kutumu getir. Son derece geniş bagajın içinde.
اجلبي صندوق العدة الخاص بي من السيارة، إنه بصندوق السيارة

Pete, kümesten bir hindi getir! Bu gece hindi gibi hissediyorum.
بيتي,اجلبي الرومي من عند القلم اشعر كأنني مثل الديك الرومي لهذه الليلة

İlk gece için her zaman ayrı bir kutu getir. Böylece başın derde girmez.
اجلبي دائما صندوق منفصل لليلة الأولى، أعتقد هذا

Jack Amcanın bize getirdiği gümüş çaydanlığı al gel.
اجلبي لأمك إبريق الشاي الفضية التي عم جيك أعطانا

- Ben hiçbir yere gitmiyorum. - Eşyaları al, seni arabada bekliyorum.
‫لن أذهب لأي مكان ‫ـ اجلبي أغراضك، سأنتظرك في السيارة

Erkeğinizi buraya getirin! Sadece 20 dolar! Deneyin!
اجلبي رجلك إلى هنا فقط 20 دولاراً اجرة نصف النهار

Tamam. Çek defterini getir. Bir çek yazarım.
حسنا ، اجلبي لي دفتر الشيكات وأنا سأكتب شيك لبعض النقد

Kendime not, acilen Dr. Reid'i buraya getir.
ملاحظة لنفسي اجلبي د.ريد الى هنا بأسرع ما يمكن

Kız kardeşimin odasında. Getirebildiğin kadar getir.
إنها هناك بغرفة أختي، اجلبي كل مايمكنكِ.

O deli kaynağını hemen ofisime getir.
اجلبي مصدرك المعتوه ذاك الى الاستوديو حالا

Başka bir tane getir ve bu sefer daha sıkı tut.
اجلبي واحدة أخرى وأمسكيها جيداً هذه المرة

Ve bir hafta içinde geri dönmezsem ustura ve deodorant getir.
وإن لم أعد في ظرف أسبوع اجلبي لي موس حلاقة ومزيل عرق

Şimdi ağacına gidip bana kurabiye getir bakalım.
و الان اركضي الى شجرتك و اجلبي لي بعض الكعك

Bana bir viski ve su daha getir ve... Üstü kalsın.
اجلبي لي شراب بوربون آخر ومياه، واحتفظي بالفكّة

Kesinlikle plan yapıyorum, ajandanı al bakalım eline.
فانا في الحقيقة ساخطط لاشياء مع اصدقائي لذا اجلبي دفتر مواعيدك

Harper, balık ağını al. Beni yakalamamız gerek.
هاربر , اجلبي شبكة الصيد ربما نحتاجها لامساكي

Arama emrini al. Hiçbir kanıtı yok etmeden ara lütfen.
اجلبي أمراً قضائيّاً، وفتّشي ذلك المكان قبل أن تختفي كلّ الأدلّة.

- Eşyaları al, seni arabada bekliyorum.
‫لن أذهب لأي مكان ‫ـ اجلبي أغراضك، سأنتظرك في السيارة

Bana bir bardak su ve bir fincan kahve getirin.
اجلبي لي قدحًا من الماء وفنجانًا من القهوة

Tamam, birşey yap. Bana bir çekiç bul. Ben yaparım.
حسناً, افعلس شي واحد اجلبي المطرقه لي,انا سأعملها

Lütfen, annemi çağır. Daha önce yanımda doğurmuştu. Ne yapılacağını bilir.
رجاءً، اجلبي لي أمي، لقد قامت بذلك معي وستعلم ما عليها فعله

Hey, bana bir iyilik yap da, canım, şu... şunları benim için topla. Ben...
اسدني معروف يا عزيزتي و اجلبي هذه من أجلي

#İlkbaharı, yazı, sonbaharı, kışı getirsinler#
اجلبي لنا الربيع والصيف والخريف والشتاء