"اجلسا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Oturun
• Otur

- Fena değil kızlar. - Fena değil. Gidip Oturun.
ليس سيئًا يا بنات، اجلسا أود الحديث معكما

Gelin, Oturun.
صديقاي من مكتب كاليفورنيا تفضلا اجلسا هنا

Hayır hayır, bizi görmek istediniz madem.. Oturun
لا، لا، يبدو أنكما كنتما تريدان أن تلتقيا بنا، اجلسا

Lütfen, Otur... Otur, Otur, Otur, Otur, Otur,
رجاء اجلسا اجلسا،اجلسا،اجلسا،اجلسا،اجلسا

Yerine Otur, Jemima.
لقد انطلقنا اجلسى , يا جيميما اجلسا

Arkada yer var. Onlara Oturun. Adamı rahat bırakın.
هناك مقعدين فارغين في الخلف اجلسا فيهما ودعوه وشأنه

Bir tanem, ikiniz de gelip Oturun bakayım.
يا عزيزتي, اتعلمين شيئاً, اجلسا انتما الاثنان

Siz Oturun, ben düzenlemeleri ayarlayacağım.
اجلسا و أنا سأقوم بعمل الترتيبات من أجل إقامتكما

İşler o kadar kolay değil Bay Tellier. Oturun lütfen.
الامور ليست بهذه البساطه اجلسا

Şimdi, bunu konuşmaktan nefret ediyorum ama Oturun.
والآن أنا أكره أن أتحدث عن هذا ولكن ...اجلسا

Oturun lütfen.. ben de çay yapmıştım.
اجلسا, لقد اعددت بعض الشاي, هل تريدانه؟

Orada öyle durmayın Oturun hadi
تعالا اجلسا معي لا تبقيا واقفان هناك

Remington, Horsey, Oturun ve dinleyin.
ريمنغتون و هورسي اجلسا و استمعا

Siz ikiniz Oturun ve birbirinizi tanıyın.
حسنٌ، اجلسا و تعرفا إلى بعضكما.

Özür dilerim. Alerjim var da... Oturun.
آسف، لديّ حساسية نوعًا ما، اجلسا

Otur, çeneni kapa ve terbiyeli ol.
اجلسا , اسكتا , لا تكونا وقحتين

Otur, Otur, Otur. Hadi.
اجلسا ، اجلسا ، اجلسا هيا ، هيا

Otur. Birbirinizle konuşun.
هيا اجلسا و تبادلا الحديث

Otur. Birbirinizle konusun.
هيا اجلسا و تبادلا الحديث