عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"احاول القيام بعملي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İşimi yapmaya çalışıyorum
| - İşimi yapmaya çalışıyorum. - İki işte daha çalışarak mı? | Open Subtitles | فقط احاول القيام بعملي , سكوت بالقيام بأكثر من وظيفتين ؟ |
| Evet, elbette. Sadece... İşimi yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | نعم بالتأكيد انا فقط احاول القيام بعملي |
| - Senin burada ne işin var? - İşimi yapmaya çalışıyorum! | Open Subtitles | - انا احاول القيام بعملي ليتوقف الجميع |