| - Buna daha fazla dayanamayacağım! - Ölümlü ruhunu kurtarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع احتمال هذا انني احاول انقاذ روحك البائسة |
| Ben oyun oynamıyorum, o gemideki herkesin hayatını kurtarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | انا احاول انقاذ كل من هو علي متن السفينة |
| Ben burada birinin hayatını kurtarmaya çalışıyorum. Mesele sana güvenip güvenemeyeceğim. | Open Subtitles | ليس هذا المقصد, انا احاول انقاذ حياة احدهم هنا |
| Sadece oğlumuzu korumaya çalışıyorum. Ve adaylığını. | Open Subtitles | انا احاول انقاذ ابننا و ترشحيك الانتخابى |
| O adamların hayatlarını kurtarmaya çalışıyordum. Ama şimdi ölüler. | Open Subtitles | كنت احاول انقاذ حياة هؤلاء الاشخاص , انهم موتي الان |
| Kuraklıktan yok olmak üzere olan babamın çiftliğini kurtarmaya çalışıyorum. Bunu yaparken poz veriyor! | Open Subtitles | أنا احاول انقاذ مزرعة أبي والتي أوشكت على خسارتها بينما تلعب التصفيق بالأيدي مع هؤلاء الحمقى |
| Rehabilitasyona göndererek hayatını kurtarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | .لقد كنت احاول انقاذ حياتك ، باخذك للعلاج .كول |
| Bebeği kurtarmaya çalışıyorum. Git başımdan. | Open Subtitles | احاول انقاذ حياه طفل، ارحلي عني |
| - Ben Noel'i kurtarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | -نعم -انا ؟ , انا احاول انقاذ العيد |
| Sus, tamam mı? Burada hayatını kurtarmaya çalışıyorum, Dee. | Open Subtitles | اخرسي, انا احاول انقاذ حياتك هنا يا (دي) |
| Sizi kurtarmaya çalışıyorum! | Open Subtitles | احاول انقاذ حياتك |
| Hayatını kurtarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | انا احاول انقاذ حياتك |
| Michael ben hayatını kurtarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | مايكل انا احاول انقاذ حياتك |
| Bu şirketi kurtarmaya çalışıyorum, Alicia. | Open Subtitles | "احاول انقاذ هذه الشركة, "آليسيا |
| Çünkü hastamı kurtarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | لاني كنت احاول انقاذ المريض. |
| Haven'ı kurtarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | انا احاول انقاذ هايفن |
| Kendi işimi ve seninkini korumaya çalışıyorum! | Open Subtitles | انا احاول انقاذ وظيفتك و وظيفتى |
| Ben insanları korumaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا احاول انقاذ الناس |
| - Böylece suçsuz kaldım. - Hayatını kurtarmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | وانا كنت برىء كنت احاول انقاذ حياتك |
| - Crusoe'yu kurtarmaya çalışıyordum sadece. - Crusoe da kim? | Open Subtitles | كنت فقط احاول انقاذ "كروسو من هو "كروسو"؟ |
| Hayatını kurtarmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | فقط بسبب اني كنت احاول انقاذ حياتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 