"احاول حمايتك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• korumaya çalışıyorum
• korumaya çalışıyordum

Seni korumaya çalışıyorum. Orada donup kalmanı istemiyorum.
انا احاول حمايتك لا اريدك ان تتجمد مكانك هناك بالخارج

Seni bu cevapan korumaya çalışıyorum ve burada olmazsan daha iyi hissedeceğim.
انا احاول حمايتك من تلك الاجابة، وسأشعر بشعور أفضل لو لم تكن هنا لذلك

- Seni bu tür şeylerden korumaya çalışıyorum.
أنا احاول حمايتك من هذه الافعال

Çifte standart uyguladığımı kabu ediyorum ama seni korumaya çalışıyordum.
انا اعترف ان لدي معايير مزدوجة و لكن... انا كنت احاول حمايتك

Seni ve kendimi korumaya çalışıyordum.
كنت احاول حمايتك.. وحماية نفسي

Bak, ben de burada seni korumaya çalışıyorum.
انظري, انا احاول حمايتك هنا, ايضا

Hayır! Ben sizi korumaya çalışıyorum.
لا ، انا احاول حمايتك

Sizi korumaya çalışıyorum.
انا احاول حمايتك

-Ben de seni korumaya çalışıyorum. Psikotik, manyak birinin kardeşime sulanmasına izin verirsem lanetlenirim.
وانا احاول حمايتك - حمايتي من ماذا ؟

Prentiss, seni korumaya çalışıyorum.
برينتيس,انا احاول حمايتك

Sadece seni korumaya çalışıyorum.
أنا فقط احاول حمايتك

Seni korumaya çalışıyorum.
بو أنا احاول حمايتك

Sadece seni korumaya çalışıyorum.
انا فقط احاول حمايتك

Seni korumaya çalışıyorum. Aileler güçsüz hissediyorlar ve seni suçluyorlar.
انا احاول حمايتك الاباء محبطون...

- Hadi ama. Seni korumaya çalışıyorum.
هيا ، انا احاول حمايتك

Sadece onu korumaya çalışıyordum. Elveda deme şansının gittiğinin farkına varmadı
كنت احاول حمايتك فحسب

Seni korumaya çalışıyordum.
كنت احاول حمايتك

- Seni korumaya çalışıyordum.
لقد كنت احاول حمايتك

Seni korumaya çalışıyordum.
لقد كنت احاول حمايتك

- Seni korumaya çalışıyordum.
. كنت احاول حمايتك فحسب