| Dokuz sevgili fazla değil! Dokuz sevgili beni sürtük yapmaz ki! Neden sinirlendin ki? | Open Subtitles | تسعة احباء ليس بالكثير ، ولا يجعلني ساقطة |
| Eğer Hizbullah seninle ve Leatherby'in sevgili olduğunuzu öğrenirse, öldün sen! | Open Subtitles | إذا اكتشف حزب اللهأنك و ليثربي احباء, سوف تموت. |
| Artık sevgili değiliz, Christophe birbirlerinin sırlarını saklayan kişileriz. | Open Subtitles | نحن لم نعد احباء كريستفور مجرد شخصان يحفظان اسرار بعضهما |
| Biraz daha uzak kalabilseydin tekrar karşılaşabilir ve bir kez daha sevgili olabilirdik. | Open Subtitles | ... لو ابتعدت لكان استطعنا ان نلتقي ثانيه ونصبح احباء مرة اخرى |
| Sonra ikisi de 'Madame Butterfly' da sevgili oynayacak rol için seçilmişler. | Open Subtitles | ثم تم اختيار كلا منهم " فى " مدام فراشة حيث عليهم ان يلعبوا دور احباء |
| Sen bir sevgili aramıyorsun. | Open Subtitles | لم يكن عندك احباء. |
| sevgili değildik ki biz! Hadi be. | Open Subtitles | لم نكن احباء ، هيا |
| sevgili atışması mı? | Open Subtitles | احباء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 