| Ama biraz acı sosla daha güzel olurdu. | Open Subtitles | احتاج الى بعض الصلصه الحارة لكن هذه الحدبة جميلة |
| biraz acı sos istiyor ama yine de güzelmiş. | Open Subtitles | احتاج الى بعض الصلصه الحارة لكن هذه الحدبة جميلة |
| - Onlar iyiler. - Mükemmel! biraz spora ihtiyacım var. | Open Subtitles | انهم بخير عظيم لأنى احتاج الى بعض التمارين |
| - Onlar iyiler. - Mükemmel! biraz spora ihtiyacım var. | Open Subtitles | انهم بخير عظيم لأنى احتاج الى بعض التمارين |
| Sonbahara kadar arayı kapatmam için biraz işletme parasına ihtiyacım var ve bunun için hisselerimin birazını satma niyetindeyim. | Open Subtitles | احتاج الى بعض اموال سائلة للتشغيل ,تقيمنى حتى الخريف وانا على استعداد ان ابيع ...جزء من حصتى للحصول عليه |
| Sadece aklına girmek için biraz zamana ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | .فقط كنت احتاج الى بعض الوقت لكي ادخل الى رأسه |
| Howard, biraz barikat kurmamız gerekecek... ve bir kaç tane de Huey'e. | Open Subtitles | هوارد، ونحن سيتعين علينا اقامةبعضحواجزالطرق... وسوف احتاج الى بعض هويز |
| Muhtemelen ısınma turlarımız biraz daha sürecek. | Open Subtitles | ربما احتاج الى بعض الوقت لكي اسخن |
| Düşünmek için biraz vakte ihtiyacım var. | Open Subtitles | انا فقط احتاج الى بعض الوقت للتفكير |
| Bunda biraz yardıma ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | انا سوف احتاج الى بعض المساعدة في ذلك |
| Zamana ihtiyacım var ve de ... | Open Subtitles | احتاج الى بعض الوقت كما اننى اريد |
| Bu gece bazı cevaplara ihtiyacım var. | Open Subtitles | احتاج الى بعض الاجابات هذه الليلة |
| Bu gün olmaz. Yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | ليس اليوم, انا احتاج الى بعض المساعدة |
| Şekere ihtiyacım var, yemeğe ve suya. | Open Subtitles | احتاج الى بعض السكر ,وطعام وماء |
| Kahveye ihtiyacım var. | Open Subtitles | .. احتاج الى بعض القهوة |
| Daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | انا احتاج الى بعض الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 