| Bütün saygımla efendim, geçmişte insanlarımızı aylarca aradık. | Open Subtitles | مع احترامي الشديد كنا نمضي أشهراً بالماضي.. |
| Tüm saygımla söylüyorum, efendim, ben size katılmıyorum. | Open Subtitles | مع احترامي الشديد لك، سيِّدي لكنني أرفض بشدة |
| Tarihe tüm saygımla birlikte Bay Matthews, bizim neslimizde asıl önemli olan şey, zaman çizgisinin bu tarafında olmamızdır. | Open Subtitles | مع احترامي الشديد للتاريخ , المهم لجيلنا يقع في هذا الجزء من التسلسل الزمني |
| Tüm saygımla Sayın Başkan, bana terörist yaftası vurup beni aranan bir adam yapan sizin Dışişleri Bakanlığınızdı. | Open Subtitles | رغم احترامي الشديد لك سيدي الرئيس وزارتك هي من صنفتني إرهابياً وجعلت مني رجلاً مطلوباً |
| Bütün saygımla söylüyorum, cinler sadece kendilerine çalışır. | Open Subtitles | مع احترامي الشديد لكم ولكنَّ " الجنِّي " يعمل لمصلحته فحسب |
| Tüm saygımla efendim, evet. | Open Subtitles | مع احترامي الشديد, كابتن, نعم. |
| Tüm saygımla efendim, evet. | Open Subtitles | مع احترامي الشديد, كابتن, نعم. |
| Tüm saygımla... | Open Subtitles | -مع احترامي الشديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 