عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"احداكن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
biriniz
| Ağaç, eğer biriniz düşse ve etrafta Kimsecik olmasa, gürültü yaparmısınız? | Open Subtitles | يا شجرة .. لو سقطت احداكن ولم يكن أحد بجوراها .. هل تصدر صوتا ؟ |
| İçinizden 2 kişi bu odadan canlı çıkacak... biriniz ölecek. | Open Subtitles | اثنتين منكم ستغادران الغرفة احياء احداكن ستموت |
| Peki ya biriniz erkek doğurursa? | Open Subtitles | ماذا لو أنجبت احداكن صبيا ؟ |