عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"احذرا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dikkat edin
| dikkat edin. Yer kaygan. | Open Subtitles | احذرا, ان طريقكما زلق |
| Kendinize dikkat edin. | Open Subtitles | احذرا الآن يا أولاد |
| Dominolar taşlarına dikkat edin. | Open Subtitles | احذرا لقطع الدومينو |
| - Onu yormamaya dikkat edin. | Open Subtitles | - احذرا. فقط أن تزعجوها |
| Yu ve kızkardeşi, dikkat edin, İşe başladım. | Open Subtitles | احذرا (يو) وأخته الصغيرة أنا قادمة |
| Boya işine dikkat edin! | Open Subtitles | - احذرا الطلاء ! |
| dikkat edin! | Open Subtitles | احذرا! |