| Onu yolda kaybetmemeye Dikkat et, Eli Uzun Şahıs. | Open Subtitles | احذرى من أن تفقديها فى طريقك الى هناك يا صاحبه الأصابع الثابته |
| Döşemeye Dikkat et. | Open Subtitles | هوراى! احذرى القطعه الخشبيه احذرى القطعه الخشبيه. |
| Dikkat et. Zaman kaybedemeyiz! | Open Subtitles | احذرى لا يجب ان نخسر هذه المرة |
| Dikkatli ol, düğmeye basarım. | Open Subtitles | احذرى جاين يمكننى ان اضغط على الزر فى اى وقت و اى مكان |
| Dikkatli ol Prenses. Camelot'u ele geçirince bir kraliçeye ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | احذرى يا اميره نحتاج لك بمجرد عوده كاميلوت |
| Kafanıza dikkat edin | Open Subtitles | احذرى رأسك كل الرجال , كل الرجال استعدوا للغوص |
| - Adımına Dikkat et. - Sağ ol. Görmedim... | Open Subtitles | احذرى لخطواتك ـ شكرا أنا حتى لم |
| Camlara Dikkat et. | Open Subtitles | احذرى قطع الزجاج أيمكنك ِ النهوض ؟ |
| Japon'lara Dikkat et ve buraya iyi bir iş anlaşmasıyla dön. | Open Subtitles | احذرى يا "يابان" ها قد أتى بعض العمل الحقيقى |
| Ama Dikkat et. Çok fazla içme. | Open Subtitles | ولكن احذرى, لا تُكثرى منها |
| Kamyona Dikkat et! | Open Subtitles | استمرى احذرى هذة الشاحنة |
| "Kara yabancıya Dikkat et | Open Subtitles | احذرى غريب الليل |
| - Dikkat et. - Bana ışığı ver. | Open Subtitles | احذرى اعطنى كشافك |
| Eğime Dikkat et. Akıntı güçlü. | Open Subtitles | احذرى الجرف هنا انحدار قوى |
| Dikkat et anne, çok ağır. | Open Subtitles | احذرى يا أمى, انها ثقيلة جداً |
| Parmaklarına Dikkat et. İşte yaptım. İyi. | Open Subtitles | احذرى بالاصابع. حسنا |
| Alete Dikkat et. | Open Subtitles | احذرى من البضائع |
| Dikkat et, ben sadece olabilir. | Open Subtitles | احذرى . ربما افعل |
| Onu işaret ederken Dikkatli ol. Bir bakayım şuna. | Open Subtitles | احذرى أين تشيرين بذلك، دعينى أقرأ ذلك |
| Dikkatli ol. Yuvarlanmanı istemiyoruz. | Open Subtitles | احذرى, لا نريدك ان تنزلقى من أعلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 