عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"احرق تماماً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kül olmamış
| Barım ve değer verdiğim her şey kül olmamış mıydı? | Open Subtitles | نعم- علي المحاولة مرة أخرى- نعم, حانتي حيث كل شيء بنيته بها احرق تماماً |
| Barım ve değer verdiğim her şeyim yanıp kül olmamış mıydı? | Open Subtitles | -علي المحاولة مرة أخرى نعم, حانتي حيث كل شيء بنيته بها احرق تماماً |