ruj sürüp sürmediğin yolun umurunda değildir. | Open Subtitles | ان الطريق لا يلاحظ انك لا تضعين احمر شفاه |
Gudubet mi, ruj mu, kokteyl mi yoksa vampir miyim? | Open Subtitles | هل أنا غريب الاطوار او احمر شفاه او عصير فواكه او مصاص دماء؟ |
Çabuk çabuk. ruj kontrolü. | Open Subtitles | انتظروا ، بسرعة ، بسرعة ، بسرعة احمر شفاه |
İlla bilmen gerekiyorsa, kız kardeşimle bir ruj için kavga ettik. | Open Subtitles | اذا كان عليك ان تعرف ، انا دخلت في شجار مع اختي بخصوص احمر شفاه |
Bir siki emebilen ruju ve rimeli güzel olan biri! | Open Subtitles | شيئ جميل يضع احمر شفاه و مظلل جفون يمكنهم النوم معهم في اي وقت |
Tamam, ama ruj sürmekten daha fazla iş yapacaksın. | Open Subtitles | حسناً ، لكنكِ ستفعلين اكثر من وضع احمر شفاه |
O da üstünde ruj izi olan Romen malı bir sigara. | Open Subtitles | سجائر رومانيه الاصل، ولكن عليها اثار احمر شفاه |
12 yaşımdayken, ...kakam güzel olsun diye popoma ruj sokmuştum. | Open Subtitles | عندما كنت في الثانية عشر لقد وضعت احمر شفاه على مؤخرتي فقد بدوت جميلة جدا |
Yanağınızda gördüğüm ruj mu, Mademoiselle? | Open Subtitles | هو أن أرى احمر شفاه على خدك، آنسة؟ |
Evet, ruj ve kız çocuğun. Senin için büyük gün! | Open Subtitles | نعم احمر شفاه وابنة يوم كبير لك |
ruj değil, meyve kokteyli. | Open Subtitles | ليس احمر شفاه, إنّه عصير فواكه. |
Bir ruj, ve bir ayna kapıp, oturun. | Open Subtitles | خذوا احمر شفاه , وخذوا مرآة وإجلسن |
Ama sonra ruj süren başka bir sürtük olduğu ortaya çıkar. | Open Subtitles | ويتضح انها مجرد عاهرة مع احمر شفاه |
Dişlerimde ruj var mı? | Open Subtitles | هل لدى احمر شفاه على اسنانى |
Biraz şurdan kesip biraz buraya ekle Düşersin mükemmel saçlı bir prense ruj, kalem, allık, gölge | Open Subtitles | احمر شفاه , ظل للجفون |
Yoksa ruj sürmüyor mu? | Open Subtitles | او انها لا تضع احمر شفاه ؟ |
ruj kamera. | Open Subtitles | كاميرا احمر شفاه |
Koku, fincanda ruj lekesi. | Open Subtitles | بارفان, احمر شفاه على الفنجان |
Üzerinde ruj olan bir hamburger ambalajı. | Open Subtitles | غلاف شطيرة عليه احمر شفاه |
Parlak ruj tam bir tutkudur. | Open Subtitles | احمر شفاه لامع ومثير |
Jessa, Katherine'in ruju mu o? | Open Subtitles | جيسا هل هذا احمر شفاه كاثرين ؟ |