عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"احياء قليلا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Biraz canlı
| Biraz canlı bir sabah yaşıyoruz, değil mi, kaplan? | Open Subtitles | احياء قليلا هذا الصباح السنا كذلك, يا نمر |
| Biraz canlı bir sabah yaşıyoruz, değil mi, kaplan? | Open Subtitles | احياء قليلا هذا الصباح السنا كذلك, يا نمر |