عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخباري شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şey söylemeye
| Aklınızca bir şey söylemeye çalışıyorsanız... | Open Subtitles | هل هذه هي فكرتكم عن محاولة اخباري شيء ما |
| Aklınızca bir şey söylemeye çalışıyorsanız... | Open Subtitles | هل هذه هي فكرتكم عن محاولة اخباري شيء ما |
| Ya bana bir şey söylemeye çalışıyorsa? | Open Subtitles | ماذا إن كانت تحاول اخباري شيء ما؟ |